LOKALE PARTNERE - oversættelse til Engelsk

• local partners

Eksempler på brug af Lokale partnere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Weidemanns salgspartner Arneuba med sin lokale partner Kändler Garten-& Kommunaltechnik fik til sidst tildelt denne ordre.
The Weidemann distributor Arneuba was finally awarded the contract with its local partner, Kändler Garten-& Kommunaltechnik.

Vores lokale partner hedder LIMBUA,
Our local partner is LIMBUA,

Sammen med vores lokale partner Capital Investment vil vi drive bygningerne med respekt for den historiske arv", siger Daniel McHugh fra Standard Life.
We will with our local partner Capital Investment manage the Holmens Kanal complex with the history in mind," says Daniel McHugh from Standard Life.

ComBigaS har underskrevet kontrakt på leverance af og sammen med sin lokale partner, Bosch Projects,
ComBigaS together with its local partner, Bosch Projects has signed a supply contract

Du bedes kontakte vores lokale partner direkte, hvis du ønsker at afgive en ordre i et af følgende lande.
Please contact our local partner directly if you wish to place an order for delivery in any of the following countries.

Alexander Kutowski ser samarbejdet som en vigtig byggesten for en succesfuld lancering:"Vi er meget glade for, at arbejde side om side med Dataserv som vores lokale partner.
Alexander Kutowski sees the cooperation as an important building block for a successful launch:"We are very pleased to work side-by-side with the company Dataserv as our local partner.

For to år siden indledte Endress+Hauser endvidere et succesfuldt samarbejde med Descons lokale partner i Abu Dhabi.
Two years ago Endress+Hauser also started a successful venture with Descon's local partner in Abu Dhabi.

Vi er meget glade for, at arbejde side om side med Dataserv som vores lokale partner.
We are very pleased to work side-by-side with the company Dataserv as our local partner.

fordi det betyder, at vores lokale partner i Osh kan købe julegaver til dem for det indsamlede beløb.
because it means that our local partner in Osh can buy Christmas presents for the money we collected.

PSI og deres lokale partner Society for Family Health SFH.
PSI and its local affiliate Society for Family Health SFH.

Find en lokal partner Vælg dit land Vælg din partner Køretøjssikkerhed Desværre er både biler,
Find a local partner Choose your country Choose our partner Vehicle security Cars, commercial vehicles

Find en lokal partner Vælg dit land Vælg din partner Køretøjsovervågning Få fuldstændig kontrol over dine firmabiler.
Find a local partner Choose your country Choose our partner Vehicle monitoring Have absolute control over your company cars.

Men princippet er, at hvis der ikke er en lokal partner- vi forsøger altid at være hovedkraften i projektet- finansierer vi ganske enkelt ikke de europæiske NGO'er.
But the principle is that unless there is a local partner- we always try to be the main force in the project- we simply do not finance the European NGOs.

Find en lokal partner Vælg dit land Vælg din partner GSM kontroller
Find a local partner Choose your country Choose our partner GSM communicator

Find en lokal partner Vælg dit land Vælg din partner Overvågning af køretøjer Få et fuldt overblik over dine families biler.
Find a local partner Choose your country Choose our partner Vehicle monitoring Have absolute control over your company cars.

En lokal partner som dette giver forhøjede serviceniveauer i takt med markedstendenser, som opfylder kunderne og vokser en forretning-
A local partner like this provides elevated service levels in tune with market trends that satisfies customers

Vores partner World Land Trust samarbejder på stedet med en lokal partner, Viet Nature,
Our partner World Land Trust is working on the ground with a local partner, Viet Nature,

Du får en lokal partner med et globalt netværk, der sikrer,
You get a local partner  with a global network,

Med mindre man etablerer en juridisk enhed i Kina har man brug for en lokal partner, der kan håndtere SEM på ens vegne.
Unless you establish a legal entity in China you will need a local partner to handle any required SEM.

CACU og ADDAs lokale partner- READA- bevidste om væsentlige landbrugs- og landdistriktspolitiske spørgsmål,
CACU and ADDA's local partner- READA- are aware of significant agricultural