LUFTBALLON - oversættelse til Engelsk

• hot air balloon
• balloon
• hot-air balloon
• luftballon

Eksempler på brug af Luftballon på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Turgot havde heller ikke en luftballon;
Turgot didn't have a hot-air balloon either;

Kvinder hører ikke hjemme i en luftballon.
Women don't belong in balloons.

Luftballon med tøser.
Hot-air ballooning with chicks.

Hvad hvis han tager dig op i en luftballon?
What if he takes you hot-air ballooning tonight?

Jeg har forresten meldt os til en luftballon ved solnedgang.
I signed us up for hot air ballooning at sunset.

Har du nogen sinde fløjet i luftballon?
Have you ever been up in a hot air balloon?

Grayson Blaise?- Han fløj jorden rundt i luftballon.
Isn't he the one who circumnavigated the globe Greyson Blaise? in a hot-air balloon?

Det er… fordi jeg fløj en tur i dens luftballon og spiste alle.
Because… I took a ride in its air balloon and ate all the… licorice.

Grayson Blaise?- Han fløj jorden rundt i luftballon.
Isn't he the one who circumnavigated the globe in a hot-air balloon? Greyson Blaise?

Første gang ville min luftballon ikke lette.
First time my hot air baloon wouldn't even take off.

Det var en fyr fra Holland i en luftballon.
Some Dutch guy in an air balloon.

Ja, jeg vil gerne, far. I en luftballon.
In a balloon. Yes, I'm trying to, Pa.

Grevinde von Luftballon kigger.
The countess Von Luftballoon is watching.

Byder en forbedret virkelig tredimensionelle luftballon svævende over en fantastisk metallisk 3d landskab, som skabes med Bryce.
Features an enhanced truly three dimensional hot air balloon floating over an amazing metallic 3d landscape created with Bryce.

Det er det eneste hotel i Østrig ballon løft på vores luftballon ind i himlen og lære af Apple Country-region Stubenbergsee kender fra et fugleperspektiv.
It is the only hotel in Austria balloon lift at our hot air balloon into the sky and learn from the apple country-region Stubenbergsee know from a bird's eye view.

Prem Dans luftballon støtter vores reklamekampagner
The Prem Dan balloon supports our publicity campaigns

Forestil dig lige at ankomme i luftballon, med raket eller måske endda med en ubåd?
Just imagine arriving in a hot air balloon, a rocket or maybe even in a submarine?

For det føles som en luftballon, der er ved at eksplodere. Åbn nogle vinduer og cirkuler lidt luft.
Why don't you open some windows and circulate some air because it's like, uh… And this feels like a hot air balloon.

NÃ¥r vi kommer hjem i en luftballon, flyver vi da bare ind over hegnet.
When you and I return in a hot-air balloon, buddy… then we will fly right over that tall fence.

Selvfølgelig har Qs luftballon noget at gøre med ski-faldskærms hoppet fra The Spy Who Elskede mig- Union Jack-
Obviously, Q's Hot air balloon has something to do with the ski-parachute jump from The Spy Who Loved Me- the Union Jack-