LUFTFORURENENDE - oversættelse til Engelsk

• atmospheric
• pollutants
• to air pollution
• air-polluting
• into the air

Eksempler på brug af Luftforurenende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I december 1983 har den forelagt Rådet et forslag til direktiv om begrænsning af luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg,
Iri December 1983 it submitted to the Council a proposal for a directive(OJ C 49 of 21 February 1984) on the limitation of emissions of pollutants into the air from large combustion plants,

Med det europæiske auto-olie-program, som er beskrevet i Kommissionens meddelelse om en strategi for bekæmpelse af luftforurenende emissioner fra vejtransport,
Whereas the European auto/oil programme, the details of which are outlined in the Commission's communication on a future strategy for the control of atmospheric emissions from road transport,

Rådets direktiv 2001/81/EF af 23. oktober 2001 om nationale emissionslofter for visse luftforurenende stoffer8.
of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants8.

for det andet forslaget om direktiv om begrænsning af luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg,
the proposal for a directive limiting emissions of pollutants from large combustion plants,

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/81/EF om nationale emissionslofter for visse luftforurenende stoffer(3) fastsætter bindende nationale emissionslofter,
Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants(3) sets binding national emission ceilings,

Rådets direktiv om begrænsning af visse luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg Ordfører: Oomen-Ruijten.
Council regulation on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants COM(2000)- C5-0562/2000- 1998/0225COD.

Rådets direktiv 2001/80/EF af 23. oktober 2001 om begrænsning af visse luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg11.
of the Council of 23 October 2001 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants(11);

kan underminere de undtagelser, der indrømmes Spanien og Portugal indtil den 31. december 1999 i henhold til Rådets direktiv af 24. november 1988 om begränsning af visse luftforurenende emissioner fra stora fyringsanlag.
Portugal until 31 December 1999 under the Council Directive of 24 November 1988 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants.

henhold til dette direktiv, med forbehold for de undtagelser, der er fastsat i Rådets direktiv 88/609/EØF af 24. november 1988 om begrænsning af visse luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg 12.
without prejudice to the exceptions provided for in Council Directive 88/609/EEC of 24 November 1988 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants 12.

VI beskrevne dokument og må ikke stille andre typegodkendelseskrav med hensyn til luftforurenende emissioner fra mobile ikke-vejgående maskiner med motor monteret,
may not impose any other type-approval requirements with regard to air-polluting emissions for non-road mobile machinery in which an engine is installed,

VII beskrevne dokument og må ikke stille andre typegodkendelseskrav med hensyn til luftforurenende emissioner fra mobile ikke-vejgående maskiner med monteret motor,
may not impose any other type-approval requirements with regard to air-polluting emissions for non-road mobile machinery in which an engine is installed,

Luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg.
Pollution from large combustion plants.

Luftkvalitet og emission af luftforurenende stoffer.
Air quality and atmospheric emissions.

Luftforurenende stoffers fysisk-kemiske ad færd COST-aktion 611.
The physio-chemical behaviour of atmospheric pollutants(COST Project 611);

Kommissorium for og sammensætning af udvalget for samordnet aktion vedrorende luftforurenende stoffers fysisk-kemiske adfærd.
TERMS OF REFERENCE AND COMPOSITION OF THE CONCERTED PROJECT COMMITTEE ON THE physico chemical behaviour OF ATMOSPHERIC POLLUTANTS.

Rådets direktiv 88/609/EØF af 24. november 1988 om begrænsning af visse luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg.
Council Directive 88/609/EEC of 24 November 1988 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants.

der vedroerer emissionen af luftforurenende stoffer.
on grounds relating to air pollution by their emissions.

Hvis bestemmelserne om luftforurenende emissioner i direktiv 70/220/EØF,
On grounds relating to air pollution by engine emissions,

Af køretøjstyper, der ikke opfylder forskrifterne for luftforurenende emissioner i direktiv 70/220/EØF,
For a vehicle type on grounds related to air pollution by engine emissions,

Dette handler om- og jeg citerer-"emissioner af luftforurenende stoffer og miljøafgifter", som den tidligere taler sagde.
This is about- and I quote-'air emissions and environmental taxes', just as the last speaker said.