Eksempler på brug af Lungesygdom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Avanceret lungesygdom fører til emfysem,
Akut anfald af lungesygdom kan udvikle sig i en af to muligheder- højre
Acute attack of pulmonary disease may develop in one of two options- rightJeg sælger medicinske forsyninger til en forpost hvis indbyggere dør af en lungesygdom.
To sell medical supplies to an outpost I have the opportunity whose people are dying of a lung disease.Jeg er slet ikke tryg ved at forlade mit hjem på grund af min lungesygdom.
I am not confident leaving my home at all because of my lung condition.Ifølge dr. Choake lider Jim Carter af en lungesygdom, som kan være dødelig.
I have it on the authority of Dr Choake of Sawle that Jim Carter is suffering from a chronic lung condition.Forsigtighed anbefales, når SonoVue gives til patienter med klinisk signifikant lungesygdom, inklusiv svær kronisk obstruktiv lungesygdom.
Caution is advised when SonoVue is administered to patients with clinically significant pulmonary disease, including severe chronic obstructive pulmonary disease.ældre hunde, som kronisk lungesygdom.
older dogs which chronic lung disease.Ifølge dr. Choake lider Jim Carter af en lungesygdom, som kan være dødelig.
I have it on the authority of Dr Choake of Sawle which may prove fatal. that Jim Carter is suffering from a chronic lung condition.tidligere stråleterapi, præ- eksisterende parenkymatisk lungesygdom, metastatisk lungesygdom eller lungeinfektioner var hyppige.
pre-existing parenchymal lung disease, metastatic lung disease, or pulmonary infections were frequent.I en uddybende klinisk undersøgelse, der vurderede anvendelsen af Remicade hos patienter med moderat til svær kronisk obstruktiv lungesygdom(COPD), blev der rapporteret flere maligne.
In an exploratory clinical study evaluating the use of Remicade in patients with moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease(COPD), more malignancies were reported in Remicade-treated patients compared with control patients.der forårsager lungesygdom pneumocystose.
protozoa that causes the lung disease pneumocystosis.Hvis der kommer partikler fra mavegalaksen ind i lungegalaksen opstår lungebetændelse eller anden lungesygdom.
If particles from Tag ikke lægemidlet, mens du tager medicin til behandling af arteriel lungesygdom under hypertension.
Not take the drug while is taking drugs for the treatment of the hypertension arterial pulmonary.Smoke Free North East, er at øge bevidstheden om, at rygning forårsager kronisk obstruktiv lungesygdom(KOL), og støttes af den britiske Lung Foundation.
Smoke Free North East, is raising awareness that smoking causes chronic obstructive pulmonary disease(COPD), and is being supported by the British Lung Foundation.En af de betingelser, der er inkluderet i kronisk obstruktiv lungesygdom(KOL) er kronisk bronkitis.
One of the conditions included in chronic obstructive pulmonary disease(COPD) is chronic bronchitis.Kronisk lungesygdom Hos patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom
Chronic pulmonary disease In patients with chronic obstructiveDer bør udvises forsigtighed hos patienter med klinisk signifikant lungesygdom, inklusiv diffus interstitiel lungefibrose og svær kronisk obstruktiv lungesygdom, eftersom der har ikke været udført undersøgelser af disse patienter.
Caution should be exercised in patients with clinically significant pulmonary disease, including diffuse interstitial symptomer på hjerte- og lungesygdom hænger bedre sammen med PM2.5 end med antallet af ultrafine partikler, hvor begge blev målt i bybaggrund Pekkanen et al.2002; de Hartog et al.
reported that effects on cardiac and respiratory disease correlated better with PM2.5 than with the ultrafine particles de Hartog et al.Hjerte- og lungesygdom Patienter med svært kongestivt hjertesvigt, klinisk ustabil hjertesygdom eller lungesygdom i anamnesen blev ekskluderet fra det pivotale kliniske studie,
Cardiac and pulmonary disease Patients with a history of severe congestive heart failure, clinically unstable cardiac som for eksempel patienter med tidligere lungesygdom(såsom kronisk obstruktiv lungesygdom)
with debilitating medical conditions, such as those with a history of pulmonary disease(e. g.,
