LYD- OG VIDEOFILER - oversættelse til Engelsk

• audio and video files

Eksempler på brug af Lyd- og videofiler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag automatisk lyd- og videofiler med kunst, kunstner osv.I alle populære podcastformater, herunder MP3'er, M4A'er, M4V'er(iPod video) og QuickTime-film.
Automatically tag audio and video files with artwork, artist, etc in all popular podcast formats including MP3s, M4As, M4Vs(iPod video) and QuickTime movies.

medieafspiller plejede at spille, downloade og organisere lyd- og videofiler på personale computere, der kører på Mac OS X-operativsystemet.
and organize audio and video files on personnel computers running on Mac OS X operating system.

PDF'er Tilpas lyd- og videofiler Del via Mail,
PDFs Trim audio and video files Share via Mail,

billeder, lyd- og videofiler, dokumenter og andre.
images, audio and video files, documents and others.

dit digitalkamera hukommelseskort eller billederne fra din Windows-pc. Softwaren kan gendanne alle populære billedtyper herunder den populære lyd- og videofiler.
the images from your Windows PC. The software can recover all popular image types including popular audio and video files.

Lyd- og videokonvertering Gennem Kontainers indbyggede konverteringsværktøj kan lyd- og videofiler konverteres til forskellige gængse, prædefinerede formater som fx Mp3, QuickTime,
Audio and video conversion Through Kontainer's built-in conversion tool, audio and video files can be converted to various common, pre-defined formats such as Mp3,

Jeg har slettet videoer og musikfiler på min systemharddisk, mens jeg forsøger at sikkerhedskopiere vigtige lyd- og videofiler fra en mappe ved et uheld at trykke på sletning.
I erased videos and music files on my system hard drive while trying to backup essential audio and video files from a folder by accidentally pressing delete option.

Programmet tillader udsugning af lydspor fra lyd- og videofiler uden tab af lydkvalitet
The program allows extraction of audio tracks from audio and video files without loss of sound quality

Du kan oprette ringetoner fra iTunes spor og de fleste lyd- og videofiler.
You can create ringtones from iTunes tracks and most audio and video files.

Bender Converter er en nem-at-bruge online-ansà ̧gning til konvertering af lyd- og videofiler.
Bender Converter is an easy-to-use online application for converting audio and video files.

Du er ikke i stand til at sortere de lyd- og videofiler, fotos, apps,
You are not able to sort out the audio and video files, photos, apps,

af mange forskellige typer af lyd- og videofiler.
for a wide variety of different types of audio and video files.

Dette script lader lyd- og videofiler afspilles via browseren,
This script lets audio and video files be played via the browser

din computer for dokumenter, billeder, lyd- og videofiler og flere andre filtyper, der ofte anvendes.
images, audio and video files and several other file types that are often used.

kan gendanne slettede eller mistede fotos samt andre medier filtyper som lyd- og videofiler fra Mac mængder.
lost photos as well as other media file types like audio and video files from Mac volumes.

gendanne slettede notat, lyd- og videofiler, og lignende til stede i samtaler.
recover deleted note, audio and video files, and the like present in conversations.

det er fyldt med mange lyd- og videofiler.
it is loaded with many audio and video files.

Undgå at gemme hentede lyd- og videofiler til samme gamle sted, hvor de blev slettet, da dette vil medføre data overskrivning.
Avoid saving retrieved audio and video files to same old location from where they were deleted as this will induce data overwriting.

redigering Meta oplysninger, der er indeholdt af billed-, lyd- og videofiler.
editing Meta information that is contained by image, audio and video files.

det kan dele store mellemstore lyd- og videofiler uden nogen problemer.
it can share large-sized audio and video files without any issues.