LYKKEAMULET - oversættelse til Engelsk

• lucky charm
• good luck charm
• good-luck charm

Eksempler på brug af Lykkeamulet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans skrog gik i stykker, og han mistede en lykkeamulet.
His hull was compromised and a lucky charm lost.

Jeg skal bruge min lykkeamulet.
I need my good luck charm.

Våben garanterer sejr ikke en gammel lykkeamulet.
Guns ensure victory… not some ancestral good-luck charm.

Han er ikke bare en lykkeamulet.
He's not just a lucky charm.

Men skynd dig. Jeg skal bruge min lykkeamulet.
But hurry. I need my good luck charm.

Din lykkeamulet.
Your lucky charm.

Det er min lykkeamulet.
It's my good luck charm.

Det er min bedstemors lykkeamulet.
It's a lucky charm from my grandma in Granada.

Jeg har en lykkeamulet.
I have a good luck charm.

Du har brugt din lykkeamulet.
You used your lucky charm.

Det var en lykkeamulet.
That was a good luck charm.

Du har altid være min lykkeamulet.
You have always been my lucky charm.

Jeg tror ikke, han har en lykkeamulet.
I don't think he has a good luck charm.

Det er en lykkeamulet.
It's a good luck charm.

Tak Charlie- for at være min lykkeamulet.
Thank you, Charlie, for being my lucky charm.

Du må være en lykkeamulet.
I guess you are a lucky charm.

Det er min lykkeamulet.
It is my good luck charm.

De piger tror du er en lykkeamulet.
These chicks, they think that you're, like, a lucky charm.

Lykkeamulet! Anti-amulet!
Anti-charm! Lucky charm!

Jeg går rundt med en matadorbrik som en lykkeamulet.
I carry around this tiny little Monopoly piece for good luck.