LYKKELIG - oversættelse til Engelsk

• happy
• happily
• happiness
• happier
• happiest

Eksempler på brug af Lykkelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din latter gør mig så lykkelig.
Your laughter does me so happily.

Du kunne være lykkelig, Kate.
You could be happy, Kate.

Hun gjorde mig lykkelig.
She gave me happiness.

Hun er mest lykkelig når hun er hjemme.
She is happiest when she is at home.

Og Jane er lykkelig.
And Jane couldn't be happier about it.

Devon, du er lykkelig gift.
Devon, you're happily married.

Men magt gør ikke lykkelig.
But power isn't happiness.

Jeg mener, jeg tror jeg var lykkelig, men.
I mean, I guess I was happy, but.

For jeg er mest lykkelig på en hest, Ridende hvor det ikke er tilladt for kvinder.
Because I am happiest on a horse, riding where females are forbidden.

Jeg er lykkelig.
I couldn't be happier.

Det er derfor, vi er så lykkelig gift.
That's why we're so happily married.

Jeg håber, at den gør dig lykkelig.
I hope it brings you happiness.

Du er ikke lykkelig, Jane.
You are not happy, Jane.

Hun var lykkelig, når hun var sammen med dig.
She was the happiest I would ever seen her with you.

Jeg har aldrig set ham mere lykkelig.
I don't think I have ever seen him happier.

Vi var lykkelig gift.
We were married happily.

Penge gør dig ikke lykkelig, Tekin.
Money won't bring you happiness, Tekin.

Og jeg er ikke lykkelig.
And I'm not happy.

Du gør mig så lykkelig.
You make me the happiest.

Det ville gøre mig lykkelig.
Nothing would make me happier.