Eksempler på brug af Mælken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
reducerer risikoen for forurening af mælken.
reduces Ja, jeg glemte mælken.
Julemanden har drukket mælken.
Santa drank the milk.Det er godt for mælken, eller noget.
It's good for the milk or something.Jeg hørte, hun tog mælken ind.
I heard her take the milk in.Moren slapper af, så mælken kan flyde.
It relaxes Prøver viser, at mælken er god!
And the tests show that the milk's, uh,!Prøver viser, at mælken er god!
And the tests show the milk's, uh,!Han fortalte mig det, da han bad om mælken.
He told me when he asked for the milk.Så om natten finder jeg mælken frem.
So at night I take out my carton of milk.Det grønne græs bliver til mælk, og mælken bliver til smør
THE GREEN GRASS WILL MAKE THE MILK. the MILK WILL MAKE THE butter.Uden at bryste sig af det lod han altid mælken eller billetten til baseball-kampen finde vej til barnets lomme.
Without any fanfare or publicity, the glasses or the milk…"… or the ticket to the ball game found their way into the child's pocket.Hvad angår mælken, som er den eneste FMO, der ikke blev reformeret i 1992,
In terms of milk, which is the only COM that was not amended in 1992,Det beroligende middel i mælken… -I haven. Det var ikke gerningsmanden, men moren.
It wasn't Homogenisering: Dette er processen hvor fedtpartiklerne i mælken filtreres gennem meget små porer under højt tryk.
Homogenization: This is the process whereby the fat particles of cream are strained through tiny pores under great pressure.Og bare rolig, at efter at mælken bliver nødt til at drikke saft,
And do not worry that after the milk will have to drink Mælken er en meget giftig blanding
Når mælken er optøet,
Then after the milk is defrosted,som er blevet smeltet og blandet sammen med mælken.
which has been warmed and melted into the milk.der dækker både mælken op til kravebenet.
