MALME - oversættelse til Engelsk

• ores
• ore

Eksempler på brug af Malme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

eksport af sådanne små mængder malme, udgangsmaterialer eller specielle fissile materialer,
export of small quantities of ores, source materials or special fissile materials

såvel som brochurer og små malme anses som den bedste vedhæftning.
as well as leaflets and small dung-worms are considered the best attachment.

Kommissionens forordning nr. 17/66/EURATOM af 29. november 1966 om undtagelse fra reglerne i kapitlet om forsyning ved overførsel af små mængder malme, udgangsmate rialer
Commission Regulation No 17/66/Euratom of 29 Noven 1966 exempting the transfer of small quantities of ores, so materials and special fissile materials

Af 12. december 1974 om aendring af Kommissionens forordning nr. 17/66/Euratom af 29. november 1966 om undtagelse fra reglerne i kapitlet om forsyning ved overfoersel af smaa maengder malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer.
REGULATION(EURATOM) No 3137/74 OF THE COMMISSION of 12 December 1974 amending Commission Regulation No 17/66/Euratom of 29 November 1966 exempting the transfer of small quantities of ores, source materials and special fissile materials from the rules of the chapter on supplies.

i den udstrækning dette er nodvendigt for at kontrollere malme, udgangsmaterialer og speciel le fissile materialer
to the extent necessary in order to apply such safeguards to ores, source materials and special fissile materials

i den udstrækning dette er nødvendigt for at kontrollere malme, udgangsmaterialer øg specielle fissile materialer
to the extent necessary in order to apply such safeguards to ores, source materials and special fissile materials

i den udstrækning dette er nødvendigt for at kontrollere malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer
to the extent neces sary in order to apply such safeguards to ores, source materials and special fissile materials

Ellers tager jeg malmen med til Varnifolket.
Or I might just take our ore to the Varni.

Malmen som har gjort dig rig.
The ore that makes you rich.

Elektrisk og hede -kraft industri, Malm, kul, Marmor, kostbar sten, Olieudvinding, Vand.
Electrical and heat-power industry, Gas& petroleum products, Marble, prescious stones, Ores, coals, Water.

Den Første Orden tog vores malm for at finansiere deres militær.
The First Order stripped our ore to finance their military.

Malm, skove, handel, afgifter… Det ville jeg ikke turde stoppe.
I wouldn't dare stop that. Ores, forests, trades, tribute.

Malmen er udvundet i dybet af Bagdad's miner.
Ore is extracted from the depths of the Baghdad mine.

Malm og koncentrater deraf undtagen jern-,
Ores and concentrates excl.

De skal få malmen med det samme.
I will have the ore transported at once.

Omfatter også:- Agglomerering af kul og malm.
This section also includes:- agglomeration of coals and ores.

Det er malmen, som tantal udvindes fra.
It's the ore from which tantalum is extracted.

De var lovløse, som drev minedrift og voldtog hele planeter for værdifuld malm.
They were outlaw miners who raped whole planets for precious ores.

Hvorfor ligger malmen stadig ud over det hele?
Why is this ore still lying all over the ground?

Vi bruger malmen til replikatorerne.
We need the ore for our replicator systems.