MAND BLEV MYRDET - oversættelse til Engelsk

husband was murdered
man was murdered
man was executed

Eksempler på brug af Mand blev myrdet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den nat Deres mand blev myrdet, tog han tilbage til kontoret for at tage de sidste beviser med.
To grab the last few pieces of evidence he had collected, The night that your husband was murdered, and by then, Carlberg had already become suspicious. He went back to his office.
En mand blev myrdet i går, og vi tror,
A man was murdered last night,
Den nat Deres mand blev myrdet, tog han tilbage til kontoret for at tage de sidste beviser med.
He went back to his office The night that your husband was murdered, to grab the last few pieces of evidence he had collected.
Optegnelser viser, at Eugene Tooms har boet på samme adresse siden 1903, samme år som en mand blev myrdet i den bygning.
Records show that a Eugene Tooms has resided at that same address since 1903,. the same year a man was murdered in that building.
Hvorfor min mand blev myrdet, imens han beskyttede sit barn?
Why my husband was murdered protecting his child?
hvor en mand blev myrdet i weekenden.
where a man was murdered over the weekend.
Som De ved, er sagens hovedspørgsmål, hvor Clara Musso var, da hendes mand blev myrdet?
As you well know, the key question in this trial… is where was ciara Musso the night her husband was murdered.
Og jeg vil vædde på, at det fortæller alt, hvad vi behøver at vide om den aften, din mand blev myrdet.
And I'm betting it will tell us everything we need to know about the night your husband was murdered.
Blandt de 200 medlemmer i Den Socialdemokratiske Gruppe har vi en kollega, som selv er offer for ETA's terror, idet hendes mand blev myrdet af ETA.
One of the 200 members of the Socialist Group in the European Parliament is herself a victim of ETA terrorism, since her husband was murdered by ETA.
De lukkede drive-in biffen ned, kort efter filmen blev vist fordi en mand blev myrdet.
They shut that drive-in not long after that movie played… because some guy got murdered.
hendes blod var udgydet, mistede hun sin skønhed, eller da hendes mand blev myrdet foran hendes ansigt og hendes søn,
even when her body was drained of blood, though her husband had been killed before her eyes, and her son,
Denne mand blev myrdet, fordi han var en model for tolerance,
This man was murdered because he was a model of tolerance
Manden blev myrdet, men det var ikke os.
This man was murdered, but it wasn't by us.
Da manden blev myrdet. Derfor var agent Greenaway her slet ikke.
When this man was killed. This means is that agent Greenaway wasn't even here.
Så… siger De, at manden blev myrdet?
Are you saying that man was murdered?
To mænd blev myrdet i en kælder lidt uden for Riga.
Two men were murdered in a basement just outside Riga.
Mænd blev myrdet for mindre.
Men have been murdered for less.
Tre af mine mænd blev myrdet og jeg vil vide hvorfor.
Three of my boys got murdered and I want to know why.
To mænd blev myrdet.
Two men were murdered this week.
En mand bliver myrdet og fodret til hajerne.
A man gets murdered and then he gets fed to the sharks.
Resultater: 42, Tid: 0.0607

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk