MANGE BESKEDER - oversættelse til Engelsk

• many messages
• lot of messages
• lots of messages
• many texts

Eksempler på brug af Mange beskeder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

også mange kommentarer, mange beskeder fra Iran.
also lots of comments, lots of messages from Iran.

Men, prøveversionen gør begrænse dig i, hvor mange beskeder du kan konvertere i løbet af en session.
However, the trial version does limit you in how many messages you can convert during one session.

Operatørerne kan sende mange beskeder på én gang for at hæve opmærksom på dem. En anden metode,
The operators can send out many messages at once to raise attention to them.

Diagrammet ovenfor viser hyppigheden af beskeder, Jens har modtaget i løbet af en uge. Hvor mange beskeder modtog han onsdag og torsdag?
The graph above shows the frequency of messages received by Jens. How many messages did he receive on Wednesday and Thursday?

Et populært værktøj til brændstof infektioner er RIG Exploit Kit bruges til at sende ud mange beskeder til mål på globalt plan.
A popular tool to fuel the infections is the RIG Exploit Kit used to send out many messages to targets on a global scale.

administratorerne kan se statistikker over hvor mange beskeder SEM har filtreret,
so administrators can review statistics on how many messages SEM has filtered,

Gauss modtaget mange beskeder og æresbevisninger.
Gauss received many messages and honours.

min story på Instagram, og jeg får altid så mange beskeder med spørgsmål når, jeg laver flødeboller.
I always get so many messages with questions whenever I make cream puffs.

Dermed, det kan tage dig lang tid, afhængigt af hvor mange beskeder, du vil slette.
Thus, it might take you a long time depending on how many messages you want to delete.

Delimport kan være nà ̧dvendig hvis importen stopper på grund af for mange beskeder der skal importeres.
Importing in parts can be necessary when the import dies because of too many messages to import.

Jeg får mange beskeder, siden et toilet fra en rumstation dræbte mig og jeg blev en del af Dødens folk.
I'm told a lot these days. Ever since my life was snuffed out by a toilet seat from a space station and I joined the undead and became a grim reaper.

Om en smartwatch er værd at købe, afhænger af hvor mange beskeder, opkald og e-mails du får gennem dagen.
Whether a smartwatch is worth buying depends on how many notifications, calls and emails you get through the day.

vi får bare rigtig mange beskeder, og selv om vi måske ikke svarer på hver enkelt besked, så ser vi på hver eneste forespørgsel vi modtager.
we just get lots of messages and even though we may not respond to every single message we do look into every inquiry we receive.

Han kom med mange beskeder.
He brought me many messages from the Sheik.

Hvorfor ligger der så mange beskeder?
Why do I have so many messages?

Dylan har indtalt mange beskeder.
Dylan left, like, 100 messages.

Der er mange beskeder på telefonsvareren.
There are some messages on the answering machine.

Hvor mange beskeder skal jeg læse?
How many more haikus do I have to read?

Hvor mange beskeder fra hende i dag?
How many times has she texted you today?

Der er mange beskeder i den film.
There are some subliminal messages in that movie.