MANGE KASSER - oversættelse til Engelsk

• many boxes
• many cases
• many crates

Eksempler på brug af Mange kasser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved, der er mange kasser.
I know it's a lot of boxes.

Det var ikke at vi havde for mange kasser, det var det at vi havde for få.
It wasn't that we had too many boxes, it was that we had too few.

Du kan sikkert stable mange kasser oven på hinanden takket være den kløftede design.
You can safely stack many cases on top of each other thanks to the dimpled design.

Vi har ingen ide om, hvor mange kasser, der er i garagen,
We have no idea on how many boxes are in the garage

Formålet med spillet er at matche så mange kasser som muligt i en begrænset tid.
The object of the game is to match as many boxes as possible in a limited time.

er der mange kasser at vælge imellem.
there are many cases to choose from.

Trin 4: Du vil nu se mange kasser, der vil have skal udfyldes,
Step 4: You will now see many boxes that will have to be filled in,

Altså, jeg ville gerne sælge dig så mange kasser af La Premiere Vie-serumet.
We just don't have the inventory. I would love to sell you that many cases of La Premiere Vie serum.

Det er ligegyldigt, hvor mange kasser du har; ITT's enkle at control hele systemet.
It doesn't matter how many boxes you have; itt's simple to control the whole system.

Første smartphone designet af Google fra bunden flåter mange kasser, men er ikke helt stjernernes… Læs mere.
First smartphone designed by Google from scratch ticks many boxes, but isn't quite the stellar… Read more.

Fordi der er udsalg på hvalpeunderlag. Vi fik så mange kasser den her gang.
We got so many boxes this time because there's a sale going on for puppy pads.

er transporterbart ofte forbedret takket være det faktum, at mange kasser og taske indstillinger inkluderer ekstra funktioner såsom hjul,
transportability is often improved thanks to the fact that many case and bag options include additional features such as wheels,

Afhængigt af personen kan det betyde at søge gennem mange kasser og filer, selvom du måske er heldig
Depending on the person, this might mean searching through a lot of boxes and files, though you might be lucky

I mange kasse er en klage bedst løst af den ansvarlige for det pågældende spørgsmål.
In many cases, a complaint is best resolved by the person responsible for the issue in question.

Hvor mange kasser?
How many boxes?

Der er så mange kasser.
There's so many boxes.

Men hvor mange kasser?
But how many actual crates?

Hvor mange kasser nu?
How many cases you up to?

Hvor mange kasser snakker vi?
How many boxes?

Hvor mange kasser er der?
How many boxes we got?