MARKEDSFORHOLD - oversættelse til Engelsk

• market
• market conditions
• markets

Eksempler på brug af Markedsforhold på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Risikoen for at skaffe medicin ligesom Anavar fra forhandlere tvivlsomme underjordiske markedsforhold er det faktum, at der er ingen garanti for ægthed.
The danger of acquiring medications like Anavar from questionable black market suppliers is the fact that there is no guarantee of authenticity.

ofte til en høj pris og under vanskelige markedsforhold.
often at high cost and in difficult market conditions.

produktivitet og markedsforhold.
productivity and the markets.

Risikoen for at skaffe medicin ligesom Anavar fra uetiske underjordiske markedsforhold leverandører er det faktum, at der er ingen garanti for troværdighed.
The threat of obtaining drugs like Anavar from dubious black market dealerships is that there is no warranty of authenticity.

Ministeriet for kulindustri siger, at de nødvendige betingelser for en virksomheds effektive aktiviteter er gunstige markedsforhold.
The Ministry of coal industry says that the necessary conditions for effective activities of a branch is favorable market conditions.

Energy in Europe holder sine læsere orienteret om udviklingen inden for generel politik, markedsforhold, energiplanlægning og den stadige stræben henimod renere
Energy in Europe continues to keep its readers abreast of the ongoing situation as regards overall policy, markets, energy planning, and the constant quest for cleaner

premium markedsforhold mærker, og boghandlere i flere lande, herunder USA,
premium market brands, and bookstores in several countries including the United States,

indsigt i- jeres målgrupper og markedsforhold.
insight into your target groups and market conditions.

Kun gode markedsforhold på lige vilkår bevirker, at energien anvendes så effektivt som muligt.
Only proper market functioning under equal conditions will ensure that energy is used as efficiently as possible.

de lyserøde prikker angiver bearish markedsforhold.
the pink dots indicate bearish market conditions.

Smart valg af underliggende markedsforhold aktiver kan identificeres hurtigt sammen med de flygtige bevægelser på markedet for at kapitalisere på overskud ved hurtig tænkning
Smart choices of underlying market assets can be identified quickly along with the volatile market movements to capitalize on profits by quick thinking

De parre dig op med velbevandret instruktører samt lignende elever på den samme læring sti, hvor holdet udforsker aktuelle markedsforhold begivenheder og hvad er handel.
They pair you up with well-versed instructors as well as similar students on the same learning path where the team explores current market events and what is trading.

I Merchant Services industrien tingene ændrer sig hurtigt at tilpasse sig de stadigt skiftende markedsforhold.
In the merchant services industry things are changing rapidly to adjust to the ever shifting market.

Roden af den nuværende krise udokumenterede indvandring er en grundlæggende Afbryd forbindelsen mellem nutidens økonomiske og labor markedsforhold og en forældet ordning til lovlig indvandring.
The root of the current crisis of undocumented immigration is a fundamental disconnect between today's economic and labor market realities and an outdated system of legal immigration.

på gaden fra underjordiske markedsforhold leverandører, hvor De skal injicere steroider.
on the street from underground market suppliers, Where To Inject Steroids.

Forbrugerne opererer pr. definition under markedsforhold, som er bestemt af de sociale,
By definition, consumers operate in a market environment that is subject to the social,

den konkrete teknologi og markedsforhold vil ofte være bestemmende for, om selskabet skal rejse yderligere finansiering til videreudvikling.
and relationship to the market will often determine if the company must raise additional financing for further development.

Det er naturligvis også muligt med de markedsbaserede procedurer at opstille forskellige scenarier, hvori man lader forskellige markedsforhold være gældende, f. eks.
Obviously, the market-based procedures can also be applied to different scenarios where the assumptions regarding the market conditions are varied, e.g.

Dette speciale kræver dyb og bred viden om nationale og internationale toldregler samt markedsforhold.
This specialized field calls for wide and in-depth knowledge of national as well as international customs rules, and of market conditions.

potentielle leverandører og kunder- andre markedsforhold kan ignoreres, og der skal kun
customers- other market relations may be disregarded,