Eksempler på brug af Marshallen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke marshallen. Krovært!
ikke marshallen.
not the marshal.Ikke marshallen. Krovært!
not the marshal. Innkeeper! Help! Remember!Se her.- Hos marshallen.
Take a look at this.Ikke marshallen. Krovært!
not the marshal.Hvis han er halvdelen af, hvad du tror, kan han i det mindste såre Lord Marshallen-- og så er det der, er det du må handle.
If he is half of what you think, he can at least wound the Lord Marshal… and that is when you must act.Marshal, hjælp med at bære denne mand.
Marshal, help carry this man.Jeg har været marshal i 19 år.
I have been a marshal 19 years.Marshal Poole, mener De?
You mean Marshal Poole?Stetko.- Marshal, det er Jamie.
Stetko. Marshal, it's Jamie.Marshal, du ved, jeg handler med lidt hash.
You know I deal a little weed. Marshal.Er du marshal nu?
You're a Marshal, now?Marshal på taget.
Marshal on the roof.Hallo, intensiv afdeling. Marshal Keeler, det er til dig.
Marshal Keeler, it's for you. ICU. Hello.Hjælp. Mit navn er Marshal Colter.
Help. My name is marshal colter.Fire Du er en skændsel, Marshal Poole Sue.
Sue. Four! You're a disgrace, Marshal Poole.Hej, Kurt.- Er du marshal nu?
You're a Marshal now? Hello, Kurt?Fru Berglund. Jeg er Deputy Marshal Gutterson.
I'm Deputy Marshal Gutterson. Ms. Berglund.Det er John Mooney, marshal.
This is John Mooney, marshal.Jeg er en Air Marshal.
I'm an Air Marshal.
