MASSEFYLDE - oversættelse til Engelsk

• density
• specific gravity
• mass
• densities

Eksempler på brug af Massefylde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jo højere prøvens massefylde er, jo mindre vil hydrometret flyde.
The higher the density of the sample, the less the hydrometer will float.

Ii massefylde for druemost og koncentreret druemost.
Ii the density, in the case of grape must and concentrated grape must.

Druemostens og den koncentrerede druemosts massefylde.
The density of the grape must and concentrated grape must;

Barometertryk. Temperatur, massefylde, atmosfærens sammensætning.
Barometric pressure. Temperature, gravity, atmosphere composition.

Denne anden frekvens angives som vands massefylde.
This second frequency is assigned to the density value of water.

Denne første frekvens angives som lufts massefylde.
This first frequency is assigned to the density value of air.

Wolfram har en massefylde på 19,3(20 °C), så det er en meget tæt materiale.
Tungsten alloy barrel has a specific gravity of 19.3(20℃), so tungsten aloy billet is a very dense material.

Wolfram har en massefylde på 19,3(20 ℃), så det er en meget tæt materiale.
Tungsten has a specific gravity of 19.3(20℃), so it is a very dense material.

med præcis samme massefylde.
but… the exact same specific gravity.

I bunden af beholderen falder stof med en massefylde større vægt af vand 3.
At the bottom of the vessel falls substance with a specific gravity greater weight of water 3.

høj massefylde, høj temperatur resistens,
high specific gravity, high temperature resistance,

Mængde og massefylde for de råvarer, der hver dag er indgået på anlæggene,
The quantities and the density of the raw materials entering their premises each day

incompressible væsker med konstant viskositet og finder massefylde, hastigheds-og stress distribution i form af en vilkårlig funktion
incompressible fluids of constant viscosity and finds the density, velocity and stress distribution in terms of an arbitrary function

Hvis stoffets massefylde er undervurderet, betyder det,
If the density of the substance in the measurement is underestimated,

For termisk ledningsevne skader ikke nano-AlN-partiklen for TC, og materialets massefylde forbliver på et højt niveau,
For thermal conductivity, nano AlN particle does not harm to TC, and the density of the materials remain at a high level,

Høj massefylde, høj styrke,
High-density, high strength,

Hårets massefylde afhænger dog af mange faktorer,
However, the density of hair depends on many factors,

Den erstatter angivelsen af druemostens massefylde i de dokumenter, der ledsager transporter, der begynder og slutter på disse medlemsstaters område.
It replaces details of the density of the grape must in the documents accompanying carriage beginning and ending on the territory of those Member States.

På markedet for produktion af PE-harpiks findes der tre hovedtyper af PE-harpiks defineret på grundlag af deres massefylde og krystaliseringsgrad, nemlig HDPE(High-Density), LDPE Low.
In the market for the production of PE resins, therc are three basic families of PE resins defined onthe basis of their degree of density and crystatlinity, namely High'Density(HDPE), Low-Density.

Ved"deklaration om massefylden af fast bulklast" forstås de informationer om lastens massefylde, som skal angives i henhold til regel XII/10 i SOLAS-konventionen af 1974.
Solid bulk cargo density declaration" shall mean the information on the density of the cargo to be provided in compliance with Regulation XII/10 of the 1974 SOLAS Convention.