MASTERCLASS - oversættelse til Engelsk

• masterclass
• master class
• masterclasses

Eksempler på brug af Masterclass på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I denne uge afholder DJM masterclass i Aarhus for 16 kinesiske pianister i alderen 9 til 25 år.
This week the Academy holds a master class in Aarhus for 16 Chinese pianists aged 9 to 25 years.

Åben masterclass og forelæsning med Anka Zlateva og Adam Ørvad, Music center Boris Christoff, Sofia, incl.
Open masterclass og forelæsning med Anka Zlateva og Adam Ørvad, Music center Boris Christoff, Sofia, incl.

Alle interesserede er velkomne til tre dages masterclass i Musikhuset Aarhus, fra søndag d. 6. til tirsdag d. 8. maj.
All interested are welcome to the three-day master class Music Hall Aarhus Sunday 6 to Tuesday 8 May.

Bolette Roed var blandt underviserne på Arte dei Suonatori's 1. masterclass i Radziejowice, Polen dette efterår.
Bolette Roed were among the teachers on Arte dei Suonatori's 1. masterclass in Radziejowice, Poland this autumn.

Desuden giver han masterclass på Lilla Akademien i Stockholm for skandinaviske guitartalenter sammen med den spanske mesterguitarist Carles Trepat.
Moreover, he gives a master class at Lilla Akademien in Stockholm for Scandinavian guitar talents with Spanish master guitarist Carles Trepat.

Det er professor Kristian Steenstrup fra Det Jyske Musikkonservatorium der i forbindelse med besøget har fået arrangeret denne masterclass for sine trompetstuderende.
Professor Kristian Steenstrup from the Academy has arranged this masterclass for his trumpet students, in connection with the visit.

I eftermiddag afholder duoen masterclass for konservatoriets studerende, og i aften er der offentlig koncert i lok.
This afternoon, the duo holds a master class for the students, and tonight there is a public….

Fredag d. 1. april giver han masterclass for de klassiske klaverstuderende ved DJM i Aarhus.
Friday 1 April he gives a master class for the classical piano students at the Academy in Aarhus.

Masterclass og koncert er en del af det pædagogiske
The master class and the concert is part of the pedagogical

Den canadiske Afiara Strygekvartet afholder masterclass for studerende ved DJM i disse dage.
These days the Canadian Afiara String Quartet holds a master class for students at the Academy.

I forbindelse med studerendes ansøgning om overflytning eller Masterclass, kan lydstudiets tekniker være behjælpelig med optagelser.
The sound studio technician may be of help with recordings in connection with application for transfer or Master class.

Proacteur afholdt i april 2015 i samarbejde med Copenhagen Business School et masterclass i styrkebaseret lederudvikling.
In April 2015, proacteur held a master class in strength-based leader development in cooperation with Copenhagen Business School.

trins masterclass af Sarah 3145 Set.
step master class by Sarah 3145 Viewed.

Forløbet er en masterclass, et netværk og et læringsrum,
The course is a master-class, a network and a learning environment,

Saxofonisten Virgo Veldi fra Estland giver masterclass for de klassiske saxofonstuderende på DJM d. 1. til 3. november.
To 3 November saxophone player Virgo Veldi from Estonia gives a masterclass for the classical saxophone students at the Academy.

The Times- afholder masterclass for tre trompetister, som netop har færdiggjort deres kandidatuddannelse ved DJM. Sofie Brems Sørensen,
The Times- holds a master class for three trumpet students, who have just finished their master's degree at the Academy.

Onsdag d. 20. april er der masterclass for trompetisterne ved DJM med solotrompetisten fra Berliner Filharmonikerne Gabor Tarkövi.
Wednesday 20 April there will be a master class for trumpet students at the Academy with solo trumpet player from the Berlin Philharmonic Gabor Tarkövi.

Denne masterclass dækker ikke kun det at designe med forskelle for øje,
This class not only covers designing for different differences,

Aleksandra Zvirblyte fra Vilnius masterclass for klaverstuderede fra både Det Jyske Musikkonservatorium
Aleksandra Zvirblyte from Vilnius holds a master class for piano students from both the Academy

The Times- afholder masterclass for tre trompetister, som netop har færdiggjort deres kandidatuddannelse ved DJM.
The Times- holds a master class for three trumpet students, who have just finished their master's degree at the Academy.