MED TIL NEW YORK - oversættelse til Engelsk

• to new york

Eksempler på brug af Med til new york på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kommer du ikke med til New York?
So you're not gonna come back to New York with us?

Da mine forældre tog mig med til New York.
When my parents took me to New York?

Men jeg gerne tage mandskab med til New York.
But I would like to take a crew back to new york.

Tag diamanterne med til New York og sælg dem.
Take the diamonds to New York. Fence them.

Tager du med til New York og ordner Delucci?
You will come to New York and take care of De Lucci?

Jeg vil have Steffie med til New York eller Paris.
I want Steffie to go with me to New York or Paris.

Vil du ikke nok tage med til New York?
I'm sorry. Why don't you come to New York?

Hvad? Hvorfor tager du ikke med til New York?
What? Why don't you come to New York with me?

Vil De have mr. Pembroke med til New York?
You plan to take Mr. Pembroke back to New York with you?

Min. Vil du tage Michael og barnet med til New York?
Mine. You want to take Michael and the baby to New York?

Min. Vil du tage Michael og barnet med til New York?
You want to take Michael and the baby to New York? Mine?

Hvad mener du med, at du tog hende med til New York?
What do you mean you took her to New York?

Jeg tager den her cylinder med til New York for at udtrække mutagenet.
I will take this canister to New York to withdraw the mutagen.

Jeg vil fortælle dig om dengang, du tog Marjorie med til New York.
I want to tell you about the time that you took Marjorie to New York at christmastime.

Hvorfor tager du ikke overskægget på igen og tager med til New York?
Why don't you just put the mustache back on and come with us to New York?

tager vi hende med til New York.
we will take her to New York.

Hvis du stirrer sådan på mig, tager jeg ikke med til New York.
I ain't coming to New York. You keep staring at me like that.

viste Dean dem og sagde:"Tag med til New York!
showed it to Dean and said,"Come to New York with me!

Vil du hjælpe Kit med at få børnene med til New York til jul?
Will you help Kit take the kids to New York for Christmas?

Du tager Henry med til New York med det samme.
You take Henry to New York with you right now.