MENNESKER OVERALT - oversættelse til Engelsk

• people everywhere
• people anywhere
• humans everywhere

Eksempler på brug af Mennesker overalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vidunderlige spil poker, spilles af millioner af mennesker overalt i verden.
The wonderful game of poker is played by millions of people all over the world.

som gør det nemt for mennesker overalt i verden til at planlægge deres besøg i te Mile High City.
making it easy for people anywhere in the world to plan their visit to the Mile High City.

du er altid i stand til at gøre noget for at imødekomme de behov og ønsker af mennesker overalt og når som helst.
you are always able to do something to meet the needs and wants of people anywhere and anytime.

lærte, var faktisk uundgåeligt på den tid, fordi mennesker overalt famlede sig frem imod en universel Gud
said was in fact inevitable at that point in time, because men everywhere were groping towards the universal God

Og den sandhed, som vi står for, er den gamle sandhed- en sandhed, som bemærkes af mennesker overalt, opdaget fra menneskers første erfaringer,
And the truth for which we stand is an old truth-a truth seen by men everywhere, recognised by the first perceptions of all men,

vi vil fortsætte med at arbejde med jer og andre unge mennesker overalt i verden, for at udvikle innovative løsninger på vores fælles globale udfordringer
working with you and with other young people around the world, to develop innovative solutions to our shared global challenges,

som vi står for, er den gamle sandhed- en sandhed, som bemærkes af mennesker overalt, opdaget fra menneskers første erfaringer,
the truth for which we stand is an old truth-a truth seen by men everywhere, recognised by the first perceptions of all men,

som gør det nemt for mennesker overalt i verden til at planlægge deres besøg i the Mile High City. mennesker bliver drevet på internettet til deres rejseplanlægning.">
making it easy for people anywhere in the world to plan their visit to the Mile High City. people will be driven to the Internet for their travel planning.">

i høj grad også muligheden for faktisk at gøre en reel forskel for mennesker overalt i verden.
travel, but also in that you can actually make a real difference for people all over the world.

Human' er et portræt af mennesket overalt på jorden.
Human' is a portrait of man all over Earth.

Human' er et portræt af mennesket overalt på jorden. Vores forskelle og ligheder,
Human' is a portrait of man all over Earth. Our differences

Der er mennesker overalt.
The humans are everywhere.

Der er mennesker overalt.
Humans are everywhere these days.

Mennesker overalt vil lave oprør.
People will rebel everywhere.

Der er døde mennesker overalt.
Dead people, all around us.

Der vil være rige mennesker overalt.
That place is gonna be crawling with rich people.

Og finder vi ikke kloge mennesker overalt?
And are not such wise people to be found everywhere?

Alle skreg, og der var… døde mennesker overalt.
All the screaming and it was… dead bodies everywhere.

De killin'mennesker overalt For ingen grund overhovedet men bliver sort.
They killing' people everywhere for no reason at all but being black.

de samme mennesker overalt.
same people everywhere.