MESTERVÆRKER - oversættelse til Engelsk

• masterpieces
• masterworks
• masterpiece

Eksempler på brug af Mesterværker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

udsmykker Da Vincis mesterværker hjulene med kæmpe portræt-symboler, som tildeler 2x, 3x,
Da Vinci's masterworks adorn the reels as Giant Portrait symbols that award 2x,

I tidens løb har man set mange mesterværker i form af stack-forstærkere med komplekse overtoneændringer, skabt ved tilføjelse af forskellige typer distortion i hver fase af de serieforbundne rør.
Historically, there have been many masterpiece stack amps with complex overtone changes created by adding different distortions in each stage of serially connected multiple tubes.

De er lavet af et udvalg af specielt udvalgte materialer, der anvendes også i den Pearl mesterværker rækkevidde.
They are made from a selection of specially chosen materials which are also used in the Pearl MasterWorks range.

Galleri Belvedere i Wien er et af Europas vigtigste museer, da det huser barokke mesterværker.
This Baroque masterpiece houses is one of Europe's most important museums, the Gallery Belvedere Vienna.

Alle overvejelser om, hvilken harpemodel der er den bedste, har for længst fortonet sig, men to mesterværker for instrumentet kom der ud af det.
All speculations as to what harp model is the best has long since been rendered obsolete- but two masterworks for the instrument did come out of it.

som huser Michelangelos mesterværker David.
which houses Michelangelo's masterpiece David.

I mesterværker af ruskind understrege en gangflere design huse,
In the masterpieces of suede emphasize onceseveral design houses,

Du har også værelser dedikeret til mesterværker af Picasso, Michelangelo
You also have rooms dedicated to the masterpieces of Picasso, Michelangelo

Desuden er mesterværker af jern særligt gode, fordi de aldrig går af mode,
In addition, the masterpieces of iron is particularly good because they never go out of fashion,

Hun kopierede mesterværker fra sin tid, men kunne som kvinde ikke signere dem.
She copied the masterpieces of her day, but she couldn't sign them, because she was a woman.

Udstillingen er således en unik mulighed for at komme helt tæt på mesterværker, der normalt kun kan ses i store kunstmetropoler som Paris, New York og London.
The exhibition will provide a unique opportunity to get up close to masterpieces that are usually seen only in major art cities such as Paris, New York and London.

Porten, som er et af Manuel de Lara Churrigueras mesterværker, blev opført i det 18. århundrede over ruinerne af den gamle middelalderport, Puerta Nueva.
This gate is the work of Manuel de Lara Churriguera, and was built in the 18th century to replace the earlier gate known as the Puerta Nueva, dating from mediaeval times.

De storslåede Pinakothek-museer repræsenterer hele verdenskunstens historie, og Deutsches Museum er helt enestående, når det drejer sig om videnskabelige og teknologiske mesterværker.
The fabulous Pinakothek museums introduce the entire history of world art whereas the Deutsches Museum is hard to beat when it comes to masterpieces in science and technology.

Lad os hinhdep. com. vn opdage de fantastiske ting gennem mesterværker at blive navngivet Island kærlighed.
Let's hinhdep. com. vn discover the amazing things through the masterpieces to be named Island love.

ville vietnamesiske kunst have mistet nogle af mesterværker af moderne Samtidskunst.
Vietnamese art would have lost some of the masterpieces of contemporary modern art.

introducerer de besøgende til kunsten at middelalderens Italien og mesterværker af den byzantinske periode.
introduces visitors to the art of medieval Italy and the masterpieces of the Byzantine period.

kendt for at være et godt eksempel på arkitektur takker mesterværker det værter.
known to be a great example of architecture thanks the masterpieces it hosts.

nyde renæssancens mesterværker.
visit the submarine and enjoy the masterpieces of the Renaissance.

Moderne og hyggelig lejlighed i Barcelona i gåafstand fra Sagrada Familia, en af Antoni Gaudí mesterværker.
Modern and cozy apartment in Barcelona within walking distance of the Sagrada Familia- one of the masterpieces of Antoni Gaudí.

Igen, kort tid, men som altid, rummelig i indholdsfilmen fra IKEA, falder ind i de ordnede rækker af videoannoncer mesterværker.
Again, short in time, but, as always, capacious in its content video from IKEA, falls into the slender ranks of the masterpieces of video advertising.