MIN TUNGE - oversættelse til Engelsk

• my tongue
• my heavy

Eksempler på brug af Min tunge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så mine ben og min tunge.
Rip my insides and my legs and my tongue.

Ikke så skarp som min tunge.
Certainly not as sharp as my tongue.

Jeg vil bruge begge mine hænder… og min tunge.
I will use both of my hands… and my tongue.

Og tungen. Det var ikke min tunge.
And the tongue. It wasn't my tongue.

Jeg fik lige min tunge forlænget.
That's because I just had my tongue lengthened.

Jeg er ikke vant til at bruge min tunge.
I'm not used to using my tongue.

Jeg slugte min tunge.
I think I swallowed my tongue.

Jeg kan ikke mærke min tunge.
I can't feel my tongue.

Natten knivhugger mine åndepust Svæljer hele min tunge.
Night knifes my breath Swallows whole my tongue.

Jeg næsten lidt min tunge.
I almost bit my tongue off.

Nej, når min tunge er på størrelse med et kyllingebryst.
No, after my tongue has swollen to the size of a brisket.

Min tunge er ret stor.
My tongue's kind of big.

Min tunge er lavet af ost,
Because my tongue is cheese,

Min tunge er ret stor. Undskyld.
My tongue's kind of big. Sorry.

Det meste, der rører min tunge, glemmer jeg gerne.
Most things touch the tip of my tongue, I'm happy to forget.

Undskyld. Min tunge er ret stor.
My tongue's kind of big. Sorry.

Min tunge! Min tunge vil ikke trække sig ind igen!
My tongue! My-my tongue won't go back in!

Nu? Nej, når min tunge er på størrelse med et kyllingebryst?
No, after my tongue has swollen to the size of a brisket.- Now?

Jeg mærker min tunge meget.
I'm, like, very aware of my tongue.

Min tunge er svundet helt ind.
Like my tongue atrophied.