MIT BARN - oversættelse til Engelsk

• my child
• my baby
• my kid
• my son
• my daughter
• my kids
• my children

Eksempler på brug af Mit barn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved de læger egentlig hvad der er bedst for mit barn?
Do these doctors really know what's best for my kids?

Nej, giv mig mit barn.
No, no. Give me my baby.

Jeg overførte et aktiv til mit barn af skattemæssige årsager.
I transferred an asset to my child for estate-tax reasons.

dør mit barn.
they will kill my son.

Jeg har aldrig opkaldt mit barn efter dyre ting, jeg ikke har råd til.
Never have I ever named my children after expensive stuff I can't afford.

I dræbte mit barn!
You murdered my daughter!

Mit barn er i værelset ved siden af.
My kid is in the other room.

Hun får ikke mit barn.
She's not having my baby.

Men det er ikke mit barn, Christian.
But this isn't my child, Christian.

Det er til mig og mit barn.
It's for me and my son.

Mit barn skal være omgivet af gode folk med normale liv.
I want my children to grow up with good and normal people.

Hun er også mit barn, Cindy.
She's my kid too, Cindy.

Jeg vil døbe mit barn, ligesom jeg selv blev.
Gonna baptize my daughter, same as I was.

Jeg går ikke uden mit barn.
I am not going without my baby.

Mor.- Mit barn.
Mom. My child.

Jeg vil ikke gøre mit barn fortræd.
I don't want to hurt my son.

Og mit barnebarn er jo ikke mit barn.
And my grandchild isn't like my children.

Du har jo mødt mit barn.
No… You met my kid.

Bekend dine synder, mit barn.
Tell me your sins, my daughter.

Bed om barmhjertighed, mit barn.
Beg for mercy, my son.