MUSKELSPASMER - oversættelse til Engelsk

• muscle spasms
• muscle spasm

Eksempler på brug af Muskelspasmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

der bruges til at undertrykke muskelspasmer.
used to suppress muscle spasms.

Du skal straks kontakte din læge, hvis du bemærker smerter i maven, muskelspasmer, ændringer i synet eller besvimelse.
You should consult your physician immediately if you notice pain in the stomach, muscle spasms, changes in vision or fainting.

bindevæv Hyppighed ukendt: smerter i skeletmuskulaturen inklusive muskelspasmer, myalgi, knoglesmerter,
musculoskeletal pain including muscle spasm, myalgia, bone pain,

sikker i sådanne ting, men det skal tages i betragtning, at årsagen til smertefulde fornemmelser kan være elementær muskelspasmer eller ethvert andet problem, der ikke er relateret til hovedorganet i menneskekroppen.
it should be borne in mind that the cause of painful sensations may be elementary muscle spasm or any other problem that is not related to the main organ of the human body.

krampelignende reaktioner), som kan være forbundet med øjeblikkelige overfølsomhedsreaktioner Muskelspasmer, smerter og ubehag i knogler
which may be associated with immediate hypersensitivity reactions Muscle spasm, musculoskeletal pain

Voldsomt forøge hjerterytme, muskelspasme og krampeanfald.
Greatly increase heartbeat, muscle spasms and convulsions.

arthralgia Muskelspasme, følelsen af tunghed.
arthralgia Muscle spasm, sensation of heaviness.

Allerede muskelspasmer?
Muscle spasms already?

Fint. Det er bare muskelspasmer.
It's just a muscle spasm. I'm fine.

Intet ud over lejlighedsvis muskelspasmer eller, vrøvle ord.
Nothing beyond the occasional muscle spasm or, uh, babble of words.

Rygsmerter, muskelspasmer, myalgi Artralgi,
Back pain, muscle spasms myalgia Arthralgia,

Jeg har muskelspasmer i halsen og min kæbe.
I'm having muscle contractions on my throat. And my jaws' tightening up.

Kæbesmerter, muskelspasmer, trismus, muskelsvaghed Hæmaturi,
Pain in jaw, Muscle spasms, Trismus, Muscular weakness Haematuria,

Hikke er forårsaget af muskelspasmer, som kan udløses af nerveimpulser.
Hiccups are caused by muscle spasms, which can be triggered by nerve impulses.

rygsmerter, muskelspasmer, artralgi, muskelspændinger.
back pain, muscle spasms, arthralgia, muscle tightness, musculoskeletal stiffness.

Hele kroppen muskelspasmer med pludselig ekstern bevægelse,
Whole body muscle spasms with sudden external movement,

Dette fører til udvikling af muskelspasmer i tyktarmen.
This leads to the development of muscle spasms in the large intestine.

Varme terapi kan også hjælpe med slappe muskler eller mindske muskelspasmer.
Heat therapy can also help relax muscles or decrease muscle spasms.

Disse patienter er sædvanligvis observeres alvorlige muskelspasmer, samt forringelse af væv.
These patients are usually observed severe muscle spasms, as well as deterioration of the tissues.

Det kan også bruges til at behandle muskelspasmer, hovedpine, kramper og delirium.
It can also be used to treat muscle spasms, headaches, convulsions and delirium.