NÆRINGSRIGE - oversættelse til Engelsk

• nutrient-rich
• nutritious
• nutrient-dense

Eksempler på brug af Næringsrige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bringe næringsrige og sunde gaver af naturen, som kan tilberedes i et stort udvalg af lækre retter.
Bringing nutritious and healthy gifts of nature which can be prepared in a great variety of delicious dishes.

Hver servering af perfekt mad rå indeholder over 17 næringsrige veggie juice, der er frysetørret ved hjælp af en blid proces, der vedligeholder næringsstof potens og friskhed.
Each serving of Perfect Food RAW contains over 17 nutrient-dense veggie juices that are freeze-dried using a gentle process that maintains nutrient potency and freshness.

Han har brug for dybe, næringsrige jord, bedste skråninger
He needs deep, nutrient-rich soil, best slopes

Svampe er et velsmagende og næringsrige kostprodukt, der, når det bruges korrekt,
Mushrooms are a tasty and nutritious diet product that,

Det er designet til enhver person, der skal en kalorie- og næringsrige alternativ til almindelige fødevarer til at hjælpe med at få lean muskelmasse.
It is designed for any individual who needs a calorie- and nutrient-dense alternative to regular foods to assist with gaining lean muscle mass.

Fair Trade chiafrø med næringsrige frugter og grøntsager,
Fair Trade chia seeds with nutrient-rich fruits and veggies,

Vi værdsætter forhandlere, der ønsker at forstå næringsrige værdier af sojabønner
We value dealers who desire to understand nutritious values of Soybeans

Granatæbler er en af de ældste, mest næringsrige super frugter dyrkes historisk af romerne og spaniere.
pomegranates are one of the oldest, most nutrient-dense super fruits cultivated historically by Romans and Spaniards.

Når dette er sagt, skal vi dog ikke forhindre landmændene i at anvende de redskaber, der er til rådighed, til at producere sikre, næringsrige og tilgængelige fødevarer.
That said, we must not prevent farmers from using the tools they need to produce safe, nutritious and accessible food.

Udbredelse: Yngler i Finland så langt nord som sydlige Lapland på næringsrige søer og damme med rigeligt af vegetation ved kysterne.
Distribution: Breeds in Finland as far north as Southern Lapland in nutrient-rich lakes and ponds with plenty of shoreline vegetation.

Spise sundt: Du er nødt til at skærpe din bevidsthed for at sikre, at din kost indeholder næringsrige fødevarer som frugt,
Eat Healthy: You have to sharpen your consciousness to ensure that your diet contain nutrient-rich foods like fruits,

man sagtens kan dyrke udmærkede, næringsrige svampe på restmaterialet fra kaffebusken.
is that it is possible to cultivate excellent, nutritious mushrooms from the remnants of the coffee bush.

hvor det giver dem næringsrige måltider.
where it provides them with nutritious meals.

støtte fælles sundhed med sin næringsrige makeup.
support joint health with its nutrient-rich makeup.

murumuru-smør er sprængfyldt med næringsrige omegaer, der fugtgiver og hydrerer huden.
whilst Murumuru Butter is bursting with nutritious omegas to moisturise and hydrate.

Næringsrige avocado er en perfekt tilføjelse til balanceret kost. De giver kroppen C-vitamin,
Nutrient-rich avocados are the perfect addition to a balanced diet as they provide your body with Vitamin C,

er også ekstremt næringsrige.
are also extremely nutritious.

Næringsrige alger understøtter næsten enhver celle i kroppen
The nutrient-rich algae supports nearly every cell in the body

Kæmpe-Bjørnekloen spreder sig flittigt til de fugtige og næringsrige områder omkring området hvor den er dyrket.
Persian hogweed spreads diligently to the moist and nutritious areas surrounding the spot where it is cultivated.

Næringsrige søer og små vandområder er også passende, eftersom planten sommetider også
Nutrient-rich lakes and small bodies of water are suitable as well,