NÆSTE - oversættelse til Engelsk

• next
• neighbour
• neighbor
• neighbours
• neighbors

Eksempler på brug af Næste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved, at I folk tror på at hjælpe jeres næste.
I know you people believe in helping your neighbour.

Du skal elske din næste som dig selv.
Thou shalt love thy neighbor as thyself.

Gør os i stand til at genkende dig i vor næste;
Enable us to recognize your presence in our neighbors;

Du får dem næste gang. Hej.
Hey. You will get him next time.

Et menneske kan gøre ondt imod sin næste.
A human being can do something evil to his neighbour.

Du skal elske din næste som dig selv.
Thou shalt love thy neighbor.

Vi skal elske Gud, og elske vores næste.
We are to love God and love our neighbors.

Hun bliver deres næste Tsahik.- Neytiri.
She will be the next{\i1}Tsahik.{\i0}.

D'herrer… Elsk din næste.
Gentlemen, please! Love thy neighbour.

D'herrer… Elsk din næste.
Gentlemen, please! Love thy neighbor.

Vi bør i stedet elske vor næste som os selv Jakob 2:8.
Instead, we are to love our neighbors as ourselves James 2:8.

Næste er Tom Willet,-.
Next up is Tom willet.

Mikrovæsenet er også vor næste.
Microbeings are also our neighbour.

Du skal elske din næste som dig selv.
And the second… thou shalt love thy neighbor as thyself.

Måske næste år. Nej, nej.
No. No. Maybe next year.

Man længes efter at leve i fred med sin næste.
People long to live in peace with their neighbour.

og elsk din næste som dig selv!
and love your neighbor as yourself!

Næste gang banker du på.
Next time, knock.

De ofrede sig helt for deres næste.
They offered themselves wholly to their neighbour.

Du burde elske din næste som dig selv.
You should love your neighbor as yourself.