NATHANAEL - oversættelse til Engelsk

• nathanael

Eksempler på brug af Nathanael på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hvilket betyder Tvilling, og Nathanael fra Kana i Galilæa
Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee,

Nathanael Schlotts tekst i den nye dødedans fra 1701 er opbygget meget enkelt: Døden fremsiger et 4-linjet vers til mennesket,
Nathanael Schlott's text in the new dance from 1701 is constructed in a very simple way: Death speaks his

Simon Peter og Thomas, hvilket betyder Tvilling, og Nathanael fra Kana i Galilæa
Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee,

Nathanael siger til ham:"Hvorfra kender du mig?" Jesus svarede
Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me?

Filip finder Nathanael og siger til ham:"Vi have fundet ham,
Philip found Nathanael, and said to him,"We have found him,

Nathanael siger til ham:"Hvorfra kender du mig?" Jesus svarede og sagde til ham:"Førend Filip kaldte dig, så jeg dig,
Nathanael says to him,'How do you know me?'Jesus answered him,'Before Philip called you,

dette hæfte er forkert, og nej- Nathanael Schlott hedder ikke Natanael Schott.
almost every"fact" in this pamphlet is wrong, and no- Nathanael Schlott is not spelled Natanael Schott.

Forfatteren, Nathanael Schlott, gjorde sig ikke den ulejlighed at kigge på resterne af den gamle tekst,
The author, Nathanael Schlott didn't bother to look at what remained of the original medieval text

Sidst opdateret 27.11.2015 Nathanael Wallich Fulde navn Nathanael(Nathaniel)
Last updated 27.11.2015 Nathanael Wallich Full name Nathanael(Nathaniel)

Døden fra Lübeck, Nathanael Schlott Nathanael Schlott(1666-1703)
Lübeck's Dance of Death, Nathanael Schlott Nathanael Schlott(1666-1703)

Teksten blev erstattet af en ny. Forfatteren, Nathanael Schlott, gjorde sig ikke den ulejlighed at kigge på resterne af den gamle tekst,
A new text replaced the old one. The author, Nathanael Schlott didn't bother to look at what remained of the original medieval text

se!" 1:47 Jesus så Nathanael komme til sig, og han siger om ham:"Se, Nathanael siger til ham:"Hvorfra kender du mig?">
see.'47Jesus saw Nathanael coming to him, and said about him,'Behold,

da Nikolaj, Nathanael, Abel og Ole fra Ilulissat i 1777 skrev til Missionskollegiet i Danmark
Nikolaj, Nathanael, Abel and Ole from Ilulissat wrote to the Mission College in Denmark

så jeg dig, medens du var under Figentræet." 49. Nathanael svarede ham:"Rabbi! du er Guds Søn,
I saw you." 49 Nathanael answered him,"Rabbi, you are the Son of God!

skrev en anden ung englænder, Nathanael Wraxall, i sin bog om det land, Struensee gik i gang med at reformere.
wrote another young Englishman, Nathanael Wraxall, in his book about the country that Struensee set about reforming.

hvilket betyder Tvilling, og Nathanael fra Kana i Galilæa
Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee,

hvilket betyder Tvilling, og Nathanael fra Kana i Galilæa
Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee,

hvilket betyder Tvilling, og Nathanael fra Kana i Galilæa
Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee,

saae jeg dig.50 Og Nathanael svarede og sagde til ham Rabbi!
I saw you."49 Nathanael answered him and said:"Rabbi,

Nathanael Wallich- Arkivet, Thorvaldsens Museum Arkivet, Thorvaldsens Museum Om arkivet Dokumenter Kronologi Personer Emner Referenceartikler English Alfabetisk Tilbage til W Nathanael Wallich Teksten til denne biografi er under udarbejdelse.
Nathanael Wallich- The Thorvaldsens Museum Archives The Thorvaldsens Museum Archives About Documents Chronology Persons Subjects Related Articles Dansk Alphabetically Back to W Nathanael Wallich Teksten til denne biografi er under udarbejdelse.