NATTOG - oversættelse til Engelsk

• night train
• night trains
• overnight train

Eksempler på brug af Nattog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ankomst til provinshovedstaden Trang med fly eller nattog fra Bangkok,- minibus fra Krabi/ Phuket.
The provincial capital of Trang is easy connected by air, night train from Bangkok or minivan from Krabi/ Phuket.

Nattog: Interrail er gyldig på alle nattog undtagen på Paris- Berlin- Moskva nattog som drives af RZD hvor en reduktion er tilgængelig.
Night trains: Interrail is valid on all night trains except on the Paris- Berlin- Moscow night train operated by RZD where a reduction is available.

Nattog: Eurail er gyldig på alle nattog undtagen på Paris- Berlin- Moskva nattog som drives af RZD hvor en reduktion er tilgængelig.
Night trains: Eurail is valid on all night trains except on the Paris- Berlin- Moscow night train operated by RZD where a reduction is available.

også den dyreste indkvartering på et nattog er sovevogne eller kabiner.
also most expensive accommodation on a night train are sleeper cars.

tilgængelige indkvartering typer og krævede billetter for hvert nattog på landinformationen for nattog..
required tickets for each night train at the country information for night trains..

Detaljer om forbehold, herunder omkostninger kan findes i de detaljerede oplysninger om hver nattog.
Details about reservations including costs can be found in the detailed information of each night train.

Når du rejser med Eurail med nattog, er du først nødt til at vælge, hvilken slags indkvartering du ønsker.
When travelling with Eurail on a night train, you first have to choose what kind of accommodation you would like to use.

Altid med tog. Nattog modregne fra Moskva sent om aftenen
Night train set off from Moscow late in the evening

Når du rejser med Interrail med nattog, er du først nødt til at vælge, hvilken slags indkvartering du ønsker.
When travelling with Interrail on a night train, you first have to choose what kind of accommodation you would like to use.

Nattog: Pladsreservation er obligatorisk på nattog til Berlin, Krakow,
Night trains: Seat reservation is compulsory on the night trains to Berlin, Krakow,

Zürich samt det sæsonmæssige nattog til Split.
Zurich as well as on the seasonal night train to Split.

Obligatorisk pladsreservation i nattog fra München til Zagreb,
Compulsory seat reservation in the night trains from Munich to Zagreb,

Nattog: Pladsreservation er obligatorisk på nattog fra Zagreb til Zürich
Night trains: Seat reservation is compulsory on the night trains from Zagreb to Zurich

Nattog: Interrail er gyldig på nattog til Cerbere og Nice som drives af SNCF.
Night trains: Interrail is valid on the night trains to Cerbere and Nice operated by SNCF.

Nat tog: Ingen pladsreservation nødvendig i nattog fra Amsterdam til München og Zürich.
Night trains: No seat reservation needed in the night trains from Amsterdam to Munich and Zurich.

Berlin og på nattog fra Humenne og Kosice til Prag.
Berlin and on the night trains from Humenne and Kosice to Prague.

Efter opholdet i Lalsot tog jeg med nattog og bil op til landsbyen Bundla i provinsen Himachal Pradesh,
After the stay in Lalsot I went by night train and car up to the village of Bundla in the northern province of Himachal Pradesh,

på Moskva- Budapest- Sofia nattog af RZD.
on the Moscow- Budapest- Sofia night train of RZD.

på Moskva- Budapest- Sofia nattog af RZD.
on the Moscow- Budapest- Sofia night train of RZD.

et hastigt løbende evighedsspor af noder, der fortoner sig i horisonten som et fjernt nattog på vej mod fremmede egne.
a rapid perpetual flow of notes fades into the horizon like a night train in the distance on its way to foreign parts.