NAVIGATØREN - oversættelse til Engelsk

• navigator

Eksempler på brug af Navigatøren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Navigatøren på Santa Esperanza baserede ikke sine beregninger på St. Peterskirken?
The navigator of the Santa Esperanza… didn't base his calculations on St. Peter's Basilica?

Navigatøren var en hemmelig Jesuit.
The navigator was a secret Jesuit.

Navigatøren kan vælge mellem de forskellige billeder efter behov.
The navigator can choose between the different presentations as he wish.

Hey, jeg er ikke navigatøren.
Hey, I am not the navigator-map guy.

Navigatøren. Han er stikker for DEA og toldvæsnet.
Customs, too. Turns out he's also a snitch for DEA.

Hej. Navigatøren…- Hvad?
The radio navigator… What? Hey?

Hej. Navigatøren…- Hvad?
What? Hey. The radio navigator.

Og Troglokhan… Navigatøren, som navigerer… De er uhyrer
The navigator who-who navigates. Okay.

Navigatøren, som navigerer… og kommer fra Gorgon.
The navigator who-who navigates. Okay.

Drenge? Navigatøren hed Absalon Fidalgo.
The navigator's name was Absalon Fidalgo. Boys.

Navigatøren kom lige herind.
Oh, the navigator just came in.

Hej. Navigatøren…- Hvad?
The radio navigator… Hey. What?

Navigatøren hed Absalon Fidalgo.
The navigator's name was Absalon Fidalgo.

Foerst paa aftenen havde navigatøren på det første fly,
Early in the evening, the navigator of the first crew,

Allerede er ombord og på vej til broen, sir. Transporterpersonale rapporterer, at navigatøren, løjtnant Ilia, Javel, sir.
The navigator, Lieutenant IIia… She's already aboard and en route to the bridge, Sir. Aye, Sir. Transporter personnel reports.

Navigatøren kan få glæde af en væsentlig reduceret arbejdsgang og betragtelig frihed til at bevæge sig omkring påbroen.
Navigators will enjoy reduced workload and significant freedom to move about the bridge.

Ved omhyggeligt at måle stjernernes positioner kunne navigatøren få et præcist skøn over skibets længde- og breddegrad.
By carefully reckoning the positions of the stars, the navigator could get an accurate estimate of the ship's current longitude and latitude.

sikkert gennem isen De avancerede algoritmer bevirker, at Navigatøren kan se gamle spor fra isbrydere
safe through icy watersThe advanced algorithms mean that the navigator can see old tracks from icebreakers

Navigatør, giv os position.
Navigator, give us the position.

Navigatør, giv os position.
Navigator, give us a position.