NETVÆRKSINDSTILLINGER - oversættelse til Engelsk

• network settings
• networking settings
• network configuration

Eksempler på brug af Netværksindstillinger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

er udarbejdet for at give dig fuld kontrol over systemets netværksindstillinger, og gør det muligt at afholde malware fra at kompromittere din internetforbindelse.
has been engineered to give you full control over the system networking settings, enabling you to prevent malware from compromising your Internet connection.

din Facebook Messenger app fungerer muligvis ikke, hvis dine netværksindstillinger ikke er korrekte.
your Facebook Messenger app may not work if your network settings are not correct.

Modulet Netværksindstillinger indlæses når Netværksindstillinger vælges i Kontrolcenterets liste. Når den startes forsøger modulet Netværksindstillinger automatisk at detektere platformen som kører på systemet.
The Network Settings module is loaded when the Network Settings option is selected in the& kcontrolcenter; index. When started the Network Settings module attempts to automatically detect the platform running on the system.

Netværksindstillinger Konfigurer netværksforbindelsen, så du kan nyde forskellige funktioner, som f. eks. internettjenester
Network Settings Configure the network connection so you can enjoy various features such as Internet services

Du kan finde flere oplysninger om NAT i afsnittet"Aktuel netværksstatus" i Netværksindstillinger på Xbox One.
For more information about NAT, see the"Current network status" section at Network settings on Xbox One.

gå til'Indstillinger' af din enhed, og derefter trykke på'Generelt' derefter'Reset' og derefter'Nulstil netværksindstillinger.
then tap on‘General' then‘Reset' and then‘Reset Network Settings.

bekræft din handling ved at klikke på'Nulstil Netværksindstillinger' en gang til.
confirm your action by clicking on‘Reset Network Settings' once more.

Når det er installeret vises et nyt modul der hedder Netværksindstillinger i& kcontrolcenter;. For at starte Netværksindstillinger- modulet(knetworkconf;) vælges kcontrolcenter; Internet& Netværk Netværksindstillinger i& kmenu;
Once installed a new module called Network Settings is displayed in the& kcontrolcenter;. To start the Network Settings(knetworkconf;) module select kcontrolcenter; Internet& Network Network Settings in the& kmenu;

Relaterede problemer Netværksindstillinger på Xbox One Sådan kan du genstarte
Related Issues Network settings on Xbox One How to restart

Pakken& knetworkconf; blev udviklet for at gøre det muligt for brugere at håndtere TCP/ IP netværksindstillinger på samme måde som de håndterer andre systemindstillinger i Kontrolcentret. Aktiviteter som muliggøres af& knetworkconf; giver brugere en enkel
The& knetworkconf; package was developed to enable users to manage TCP/ IP networking settings in the same way they manage other system settings from& kcontrolcenter;. Tasks enabled by& knetworkconf;

blot nulstille din iPhone netværksindstillinger ved at gå til“Indstillinger> Nulstil> Nulstil netværksindstillinger”.
simply reset your iPhone's network settings by going to“Settings> Reset> Reset Network Settings”.

er udarbejdet for at give dig fuld kontrol over systemets netværksindstillinger, og gør det muligt at afholde malware fra at kompromittere din internetforbindelse.
has been engineered to give you full control over the system networking settings, enabling you to prevent malware from compromising your Internet connection.

skal du geninstallere og opdatere alle netværksindstillinger på din adaptere, så andre konfigurationer, du havde i form af IP-adresse, DNS osv. alle vil blive fjernet.
reinstall and refresh all the network settings on your adapters, so any other configurations you had in terms of IP address, DNS etc. will all be undone.

administrere netværksindstillinger, justere indstillinger for ekstern kilde,
manage network settings, adjust line-in settings,

Kontroller netværksindstillingen omhyggeligt, for at sikre at du laver fejlfinding på den korrekte enhed.
Check network settings carefully to ensure that you are troubleshooting the correct device.

Netværksindstillingerne er korrekte,
Network settings are correct

Nulstil netværksindstillingerne for enheden for at løse“GPS-signal ikke fundet 11” problem.
Reset the network settings of the device to solve“GPS signal not found 11” issue.

Nulstil netværksindstillingerne på din iPhone.
Reset the network settings of your iPhone.

Nulstil netværksindstillingerne for din enhed.
Reset the network settings of your device.

Du kontrollerer netværksindstillingerne på Apple TV ved at vælge Indstillinger> Generelt> Netværk.
To check your network settings on your Apple TV, choose Settings> General> Network..