Eksempler på brug af Ninus på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vil du høre den gode nyhed? Hej, Ninus!
Åh nej, jeg var så bange for Ninus' skyld.
Oh, d-d-dear, I was so afraid for Rabbit.frøken Ninus?
Miss Rabbit?Godnat, frøken Ninus.
Goodnight, Miss Rabbit.Så kender jeg lige stedet. Ninus' hus.
Well, in that case, I know just the place, Rabbit's house.Han er en virkelig ven. Ninus' hus.
He certainly is a friend, Rabbit's house.Hvis det betyder, at Ninus ikke flytter så er jeg klar til at forandre mig.
Well, if it means Rabbit won't move away, then I'm ready to change.Men Ninus, hvis du ikke var dig, ville vi alle være lidt mindre… os.
But Rabbit, if you weren't you, then we would all be a bit less, um… we.Men jeg savner Ninus og alt det, jeg leger med derhjemme.
But I miss Booboo and all the things that I play with at my house!Hvis det betyder, at Ninus ikke flytter… så er jeg klar til at forandre mig.
Then… then I'm ready to change. Well, if it means Rabbit won't move away.Det er en god aften til at lave en snebakke i haven og kælke med Ninus Kanin. Hjem.
And go sledding with Booboo Bunny! Home. It's a perfect night to make a snow hill in my backyard.Det er en god aften til at lave en snebakke i haven og kælke med Ninus Kanin. Hjem!
Det er en god aften til at lave en snebakke i haven og kælke med Ninus Kanin. Hjem.
And go sledding with Booboo Bunny! It's a perfect night to make a snow hill in my backyard Home.De skulle tage hjem til mig og hente Ninus Kanin.
to my house and bring back Boo Boo Bunny.Og jeg er Ninka Ninus.
And I am Rabbit.Ninka Ninus er brun og hvid.
That rabbit was brown and white.Betyder det nej, Ninus?
Is that a no, Rabbit?Ninka Ninus og Grisling og Uglen med.
There's Rabbit and Piglet and there's Owl.Åh, Ninus… Du er den gavmildeste.
Oh, Rabbit, you are indeed most generous.Indbegrebet af alle kanindyder, Ninka Ninus!
That paragon of bunnydom.- Rabbit.
