NOGEN NY - oversættelse til Engelsk

• any new

Eksempler på brug af Nogen ny på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rådet på grundlag af disse fakta har nogen ny strategi.
against the background of these facts, the Council has any new strategy.

Jeg kan ikke opdatere det nu, fordi jeg ikke kender nogen ny funktion sammenligne med gammel version.
I do not update it now because I do not know any new function compare with old version.

skal du ikke tilføje nogen ny fil, da dette vil overskrive kortet.
do not add any new file as this will overwrite the card.

Typisk normalisering øger amplitude af audio bølgeform til det maksimale niveau, der ikke indført nogen ny forvrængning, undtagen requantization.
Typically, normalization increases the amplitude of the audio waveform to the maximum level that does not introduce any new distortion other than that of requantization.

manager flytter den tilbage i uden nogen ny bevægelse.
the manager moves it back in without any new movement.

fremmest være fornuftigt ikke at planlægge nogen ny udvidelse, før spørgsmålet om Europas grænser er løst.
be reasonable not to consider any further enlargement before first deciding where Europe's borders lie.

Herigennem, når som helst nogen ny hen til IRC ville dataoverføre den plan,
Thus, whenever someone new to IRC would download the program,

Det er SÅ svært at finde ud af din ex er dating nogen ny, Selv hvis du var den ene til at afslutte forholdet!
It is SO difficult to find out your ex is dating someone new, even if YOU were the one to end the relationship!

For nogen ny til scenen er dette virkelig god værdi for pengene,
For someone new to the scene this really is good value for money

Og vi kan udnytte denne ressource uden nogen ny teknologi blot ved at anvende adfærdsvidenskab.
And we can harness this resource with no new material science simply by applying behavioral science.

Hvis et spørgsmål gentages igen og igen uden nogen ny hensigt bliver det udmattende.
If a question is repeated over and over with no new intention it becomes arduous.

holde dem på plads, og at det ikke er i stand til at udskyde nogen ny til kegeltræning.
not being able to do so may put off someone new to kegel training.

Noget nyt om hende?
Any updates on her?

Noget nyt om Lucy Bauer
Any updates on Lucy Bauer

Nå, noget nyt om stolen?
So, any update on the chair?

Noget nyt om Wyczchuk?
Any updates on Wyczchuk?

Noget nyt fra efterretningskilderne?
Any updates from your intel networks?

Señor Rivera. Noget nyt om Bells fly?
Señor Rivera, any update on Bell's plane?

Noget nyt om agent Gonzales?
Any update on Agent Gonzales?

Noget nyt om fodsporene?
Any update on the footprints?