NOGLE FEJLMEDDELELSER - oversættelse til Engelsk

• some error messages
• some error notificationsthere

Eksempler på brug af Nogle fejlmeddelelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad nu hvis alle pludselig du får nogle fejlmeddelelse om, at du ikke mere kan afspille videoen for xyz årsager… det er nedslående!
What if all of a sudden you get some error message stating that you can no more play the video for xyz reasons… that's disheartening!

Du vil ende op med nogle fejlmeddelelse som"Det ser ikke ud til at være en gyldig arkivfil","Kan ikke åbne en fil" etc gør fil utilgængelige.
You will end up with some error message like"It does not appear to be a valid archive file","Cannot open a file" etc making the file inaccessible.

Der er intet at bekymre sig, når din PSD-fil ikke åbnes eller viser nogle fejlmeddelelse.
There is nothing to worry when your PSD file is not opening or showing some error message.

jeg forsøgte at åbne den PowerPoint-skabelon, jeg var chokeret over at se nogle fejlmeddelelse siger ugyldigt filformat på Windows 7 PC.
I was shocked to see some error message saying invalid file format on Windows 7 PC.

Senere, da du forsøgte at åbne filen igen, det kun viste nogle fejlmeddelelse beskadiget billedfil.
Later, when you tried to open the file again, it only showed some error message indicating corrupted image file.

spilleren viste nogle fejlmeddelelse om, at filen kan ikke afspilles.
the player showed some error message saying that file cannot be played.

I en sådan situation kan du få nogle fejlmeddelelse, at manglende bærbar harddisk er opstået
In such situation you may get some error message that laptop hard drive failure has occurred

I en sådan situation kan du få nogle fejlmeddelelse, at manglende bærbar harddisk er opstået
In such situation you may get some error message that laptop hard drive failure has occurred

Kontrollér udskriften på skærmen Servermeddelelser for om der er nogen fejlmeddelelser. Afslog serveren forbindelsen på grund af et forkert kodeord?
Check the output in the Server Messages screen for any error messages. Did the server reject the connection because of a bad password?

Photoshop-filen kan vise nogle fejlmeddelelser som nævnt i ovenstående scenario
Photoshop file may display some error messages as mentioned in above scenario

Men der er tidspunkter, hvor Outlook kan smide nogle fejlmeddelelser, fryse eller blive irresponsive osv. På grund af nogle ukendte årsager.
But there are times when Outlook might throw some error messages, freeze, or become irresponsive etc. due to some unknown reasons.

bliver utilgængelig eller vise nogle fejlmeddelelser.
becomes inaccessible or show up some error messages.

Sommetider kan du komme på tværs med nogle fejlmeddelelser, når synkronisering af OST fil er færdig;
Sometimes you may come across with some error messages when synchronization of OST file is done;

Synkroniseringsfejl: Du kan støde på nogle fejlmeddelelser på Mac-systemet på grund af noget kompatibilitetsproblem, mens du forsøger at synkronisere iTunes-filer med en eller anden iPod.
Synchronization errors: You may encounter some error messages on Mac system due to some compatibility problem while trying to sync iTunes files with some iPod.

Det viser nogle fejlmeddelelser som beskadiget eller ugyldig arkiv,
It is showing some error messages like damaged

Andre scenarier, hvor du kan bruge Remo Reparation Software Fejlmeddelelser: Du kan få nogle fejlmeddelelser, mens du prøver at få adgang til data på din flash card.
Other scenarios where you can use Remo Recover Software Error messages: You may get some error messages while trying to access data from your flash card.

kan du få nogle fejlmeddelelser som"Read/ Write Error","Card ikke initialiseret" osv.
you may get some error messages like“Read/Write Error”,“Card not initialized”, etc.

nægter at åbne, når det er alvorligt beskadiget, og popper op nogle fejlmeddelelser.
refuse to open when it is severely corrupted and pops up some error messages.

Uhensigtsmæssigt udslyngning af SD-kort fra digitalkameraet eller andre elektroniske gadgets til tider resulterer i filsystemet korruption Formatering SD-kort bliver obligatorisk, når du støder på nogle fejlmeddelelser som"Drive is not formatted.
Inappropriately ejection of SD card from digital camera or other electronic gadgets at times results in file system corruption Formatting SD card becomes compulsory when you come across some error messages like"Drive is not formatted.

Nogle af fejlmeddelelserne er almindelige og kan let fastsættes, hvis der tages visse foranstaltninger, mens der er nogle fejlmeddelelser, der er alvorlige
Some of the error messages are common and can be easily fixed if taken certain measures while there are some error messages which are severe