NOGLE STANDARD - oversættelse til Engelsk

• some standard
• some default
• some basic

Eksempler på brug af Nogle standard på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

der ikke er udstyret med nogle standard kvalitet af sikkerhed.
especially those that are not equipped with some standard grade of security.

der ikke er forsynet med nogle standard beskyttelsesniveau.
especially those that are not furnished with some basic level of security.

der ikke er indrettet med nogle standard beskyttelsesniveau.
especially those that are not furnished with some standard level of protection.

der ikke er indrettet med nogle standard niveau af sikkerhed.
specifically those that are not equipped with some basic level of protection.

der ikke er udstyret med nogle standard niveau af sikkerhed.
particularly those that are not equipped with some standard level of security.

Ja, jeg har dog nogle standarder tro det eller ej.
Yeah, well, I do have some standards, believe it or not.

Så ja, nogle standarder vil helt sikkert hjælpe med at.
So yeah, some standards would definitely help that.

Nogle standarder regulerer selv væsker i visse nuancer.
Some standards even regulate liquids of certain shades.

Det er blevet almindeligt, at der er nogle standarder for udviklingen af barnet.
It has become customary that there are some standards for the development of the child.

Jeg har aldrig tænkt på jer som en kvinde med nogen standarder.
I never thought of you as a woman with no standards.

under behandlingen er det nødvendigt at nå nogle standarder.
it is necessary to reach some standard.

AVI-fil i Windows Media Player med nogen standard.
AVI file in Windows Media Player by some default.

Nogle standarder fokuserer på kemisk udledning, såsom VOC(flygtige organiske forbindelser) og formaldehyd.
Some standards are focusing on chemical emissions such as VOC's(volatile organic compounds) and formaldehyde.

der er nogle standarder, der bør tilsidesættes for alle,
there are some defaults that should be overridden for all

Nogle standarder, f. eks. for forskellige stålkvaliteter,
However, some standards, such as those for different steel qualities,

som er et vanskeligt problem, vi har forsøgt at sætte nogle standarder for.
a difficult problem for which we have tried to find a few benchmarks.

kan man sige, at nogle standarder simpelthen ikke er nødvendige.
you could say that some standards are simply not necessary.

Kommissionen ser nærmere på disse selskabers aktivitet og indfører nogle standarder for deres adfærd over for den store masse af ærlige borgere.
that the Commission looked into the activity of these firms and imposed some standards of behaviour towards the large mass of honest citizens.

afgrænser ansvarsområderne og fastsætter nogle standarder.
clarifies the boundaries of responsibilities and sets some standards.

At male Afrikas"forskellige stammer eller nationer af negre" som værende"nedbrudt" er en meget offensiv race nedværdigelse ved nogens standarder.
To paint Africa's"various tribes or nations of negroes" as being"degraded" is a highly offensive racial slur by anyone's standards.