OFFENTLIGT - oversættelse til Engelsk

• publicly
• government
• publically
• openly
• civil

Eksempler på brug af Offentligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blive offentligt ydmyget.
I was publicly humiliate.

Tyskland: offentligt underskud og offentlig gæld.
Germany: government deficit and debt.

De skulle halshugges offentligt.
They were gonna be publically beheaded.

Ikke offentligt.
Not publicly.

Spanien: offentligt underskud og offentlig gæld.
Spain: government deficit and debt.

Det skal du nok ikke sige offentligt.
I don't think that's a comparison you want to make publically.

Denne afdeling skal ikke ydmyges offentligt.
I will not have this department publicly humiliated.

Frankrig: offentligt underskud og offentlig gæld.
France: government deficit and debt.

Ikke at sige det offentligt.
No, to say it publically is not helpful.

Og bekendtgør det offentligt.
And announce it publicly.

Italien: offentligt underskud og offentlig gæld.
Italy: government deficit and debt.

For at ydmyge dig offentligt.
For publicly humiliating you.

De ville blive halshugget offentligt.
They were gonna be publically beheaded.

Østrig: offentligt underskud og offentlig gæld.
Austria: government deficit and debt.

Vi kan bare ikke sige noget offentligt.
We just can't say anything publicly.

leder af Bogomils, der offentligt brændt.
being publically burned.

Portugal: offentligt underskud og offentlig gæld.
Portugal: government deficit and debt.

Du har aldrig talt offentligt om din søn.
About your son. You have never spoken publicly.

Hvis man beslutter, at restauranter er offentligt eje.
If you decide that restaurants are publically owned.

Vi er offentligt ansat.
We're government employees.