OMGIVE - oversættelse til Engelsk

• surround
• surrounding
• encircle
• to enclose

Eksempler på brug af Omgive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ferie atmosfære af kommende jul, vil omgive dig.
the holiday atmosphere of upcoming Christmas will surround you.

Tillad dem omgive din pøl og stråle deres healende
Allow them to surround your pool and beam their healing

Vi må omgive os med kræfter der bringer det gode frem i os, som vi er i stand til.
We need to surround ourselves with forces that will bring out the goodness that we are capable of.

Tommelfingeren af enhver hånd afsat, og omgive det med tommel- og pegefinger på den anden side.
The thumb of any hand set aside, and surround it with thumb and forefinger of the other hand.

Det er vigtigt at anerkende disse symptomer og omgive deres center med stor åndelig beskyttelse.
It is important to recognize these symptoms and to surround their center with great spiritual protection.

skal du omgive med omhu og give omsorg.
you need to surround with care and give care.

i Udlandet Venner og Beundrere omgive mig", dagbogen d. 9.
alone in my childhood town, while abroad I am surrounded by friends and admirers", the diary, 9th.

Omkredsen er bruges til at beregne længden af hegn skal omgive et gården eller haven.
The perimeter is use  to calculate the length of fence required to surround a yard or garden.

vil en atmosfære af mistillid fortsat omgive IPCC's rapporter,
an atmosphere of mistrust will continue to surround the IPCC reports,

Tony og Amelia arbejder på et vandfilter, som de konstruerer ved hjælp af materialer fra omgive.
Homesteaders Tony and Amelia work to make a water filter from scratch using materials around thei.

Kvinde skal omgive Manden.
a woman shall encompass a man.

en parameter indeholder mellemrum, omgive den med citationstegn.
If a parameter contains spaces, surround it with quotes.

Der vil omgive hele London. Når den er bygget,
Are going to be like water on a prayer wheel, who grumble their way around it that will encircle the whole of London.

Der vil omgive hele London.
That will encircle the whole of London.

Se for jer, denne smukke flamme blusse op nede fra jeres fødder, omgive jeres krop, når den forvandler enhver disharmonisk vibrationel frekvens, som I må have omkring jer,
Envision this beautiful Flame blazing up from beneath your feet, surrounding your body, as it transmutes any discordant vibrational frequencies you may have around you,

skal du omgive den med enkle citationstegn så skallen ikke forsøger at tolke dem.
you need to enclose it in single quotes so your shell does not try to interpret them.

Han sagde da til Judæerne:"Lad os befæste disse Byer og omgive dem med Mure og Tårne,
For he said to Judah,"Let us build these cities, and make walls around them, with towers, gates,

denne smukke flamme blusse op nede fra jeres fødder, omgive jeres krop, når den forvandler enhver disharmonisk vibrationel frekvens, som I må have omkring jer,
Envision this beautiful Flame blazing up from beneath your feet, surrounding your body, as it transmutes any discordant vibrational frequencies you may have around you,

den indeholder mellemrum eller andre specialtegn, skal du omgive netadressen med enkle citationstegn så skallen ikke forsøger at tolke dem.
other special characters in it, you need to enclose the URL in single quotes so your shell does not try to interpret them.

Reducerer omgivende lyde med ca.18 dBa.
Reduces surrounding sounds with approx.18 dBa.