OPERATION FOR AT FJERNE - oversættelse til Engelsk

• surgery to remove
• operation to remove

Eksempler på brug af Operation for at fjerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

din dyrlæge vil planlægge operation for at fjerne svulsten masse fra strubehoved område.
your veterinarian will schedule the surgery to remove the tumor mass from larynx area.

Under operationen for at fjerne pilen, udviklede du en trombose.
During the surgery to remove the arrow, you developed a thrombus.

To bypass-operationer i maven, tre operationer for at fjerne ekstra hud… og nu fjernelse af overskudshud.
Two gastric bypasses, three surgeries to remove excess skin, now a pannus removal.

Gennemførelsen af disse operationer for at fjerne de knirkende gulve, kommer du tilbage til fred
Carrying out these operations to eliminate the creaking floors will return you to the peace

Jeg har også reorganiseret Kontor operationer for at fjerne redundans, og jeg arbejder på at forbedre personalets behandling
I have also reorganized offi ce operations to eliminate redundancy, and I am working to improve personnel treatment

Bylder dræning åbne det med operation for at fjerne det inde i.
Abscesses drainage open it with surgery to remove what inside.

Vi gør dig klar til en operation for at fjerne lymfeknudesvulsten der trykker på din.
We're prepping you for surgery to remove the lymph node tumor that's compressing your.

I juli 2004 gennemgår han en operation for at fjerne en svulst i hans bugspytkirtel.
In July of 2004, he under goes surgery to remove a malignant tumor in his pancreas.

kan provokeret af operation for at fjerne tyktarmen.
may be provoked by surgery to remove the colon.

i de fleste tilfælde, en operation for at fjerne tillægget er nødvendig.
but in most cases, a surgery to remove the appendix is necessary.

din dyrlæge kan anbefale operation for at fjerne årsagen til blokeringen.
your veterinarian may recommend surgery to remove the cause of the blockage.

Kvinder, der opdager de bærer skadelige BRCA mutationer kan vælge forebyggende operation for at fjerne deres bryster, eller have mere intensiv screening for tumorer.
Women who discover they carry harmful BRCA mutations can opt for preventative surgery to remove their breasts, or have more intensive screening for tumours.

Deres læge kan foreslå operation for at fjerne det. Nogle gange en kombination af disse behandlinger er brugt.
your doctor may suggest surgery to remove it. Sometimes a combination of these treatments is used.

Men for rhabdomyomas ligger i et område, bortset fra hjertet, operation for at fjerne dem, bør være forholdsvis ukompliceret, da de ikke er meget invasive.
But for rhabdomyomas located in an area other than the heart, surgery to remove them should be fairly uncomplicated since they are not very invasive.

din dyrlæge vil planlægge en operation for at fjerne hele massen.
your veterinarian will schedule a surgery to remove the entire mass.

din dyrlæge vil rådføre sig med dig om en anden runde af operation for at fjerne tiloversblevne fungerende ovarievæv.
your veterinarian will consult with you about a second round of surgery to remove any left-over functioning ovarian tissue.

i de fleste tilfælde, en operation for at fjerne tillægget er nødvendig.
but in most cases, a surgery to remove the appendix is necessary.

Uterine rensning er en operation for at fjerne livmoderens foring
Uterine cleansing is an operation to remove the lining of the uterus

Traditionelle metoder omfatter operation for at fjerne tumorer, anvendelsen af metoder til kemoterapi og stråling.
Traditional methods include surgery to remove tumors, the use of methods of chemotherapy and radiation exposure.

Mest almindelige årsag til kolecystektomi(operation for at fjerne galdeblæren) er helt sikkert manifestationer af galdesten sygdom.
Most common cause of cholecystectomy(surgery to remove the gall bladder) are certainly manifestations of gallstone disease.