OPFORMERING - oversættelse til Engelsk

• propagation
• multiplication
• amplification

Eksempler på brug af Opformering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hybridom-teknik c Ekstraktion fra biologiske materialer d Opformering af levende agenser i embryo eller forsøgsdyr.
c Extraction from biological tissues d Propagation of live agents In embryos or animals.

Agrotekniske behandlingsmetoder der anvendes under opformeringen af frøet.
Agrotechnical practices used in seed multiplication.

der ikke er noget klonslægtskab, ved test af alle basislæggekartoffelkloner eller tidligere opformeringer, herunder den almindelige klonselektion, og.
by testing of all basic seed potato clones or earlier propagations including the initial clonal selection, and.

Efter applikation forhindres i to måneder ligeledes opformeringen af lopper ved hæmning af ægklækningen(ovocidal aktivitet) og ved at hæmme
It also prevents multiplication of fleas for two months after application by inhibiting egg hatching(ovicidal activity)

litra a, suppleres efter ordene" af anden opformering" med ordene.
after the words"of the second generation;

herunder kunstig opformering af planter.
including the artificial propagation of plants;

der sker envedligeholdelse og i nogle perioder en opformering af V. lecanii under produktionsprocessen.
in some periods also propagation of V. lecaniitakes place during the production cycle.

Trà k opformering og dyrkning af denne art er de samme som for calendula.
Features of propagation and cultivation of this species are the same as for the calendula.

a som stammer direkte fra brugsfroe af foerste opformering og som er blevet fremstillet
which is of direct descent from certified seed of the first generation which has been established

Navnet indikerer også synsvidde opformering af denne transmissionsform kan spredes langt væk.
The name also indicates the line of sight propagation of this mode of transmission can spread far away.

Træk opformering og dyrkning af denne art er de samme som for calendula.
Features of propagation and cultivation of this species are the same as for the calendula.

yderligere forhindre opformeringen af lopper i tre måneder ved at hæmme fremkomsten af voksne individer i kattens omgivelser.
further flea multiplication by inhibiting flea emergence in the environment of the cat for 3 months.

Det foreslås, at vi skulle have periodiske møder for opformering af d's;
It proposed that we should have periodical meetings for the propagation of d's;

Ii angivelse af det anvendte system for sortsvedligeholdelse og opformering.
Ii indications as to the maintenance of the variety and propagation system applied;

Han postuleres, at dette var tilfældet for opformering af lys.
He then postulated that this was true of the propagation of light.

Produktion, opformering, pleje, høst
Production, propagation, crop husbandry,

Opdræt i fangenskab af dyrearter og kunstig opformering af plantearter under strengt kontrollerede forhold med henblik på at reducere indsamlingen i naturen.
Breeding in captivity of animal species as well as artificial propagation of plant species, under strictly controlled conditions, with a view to reducing the taking of specimens of the wild.

Du skal blot tage et komplekst tal til at være et ordnet sæt af reelle tal med opformering af(a, b) og(c, d)
Simply consider a complex number to be an ordered pair of real numbers with the multiplication of(a, b)

Multiplex analyser lette opformering af flere mål i en enkelt reaktionsbeholder,
Multiplex assays facilitate amplification of multiple targets in a single reaction vessel,

Med reduktionen af immunbeskyttelse inflammation kan forårsages af hurtig opformering af stafylokokker, E. coli, streptokokker
With the reduction of immune protection inflammation can be caused by rapid multiplication of staphylococci, E. coli,