OPPUSTETHED - oversættelse til Engelsk

• fullness
• bloating
• bloat
• distension

Eksempler på brug af Oppustethed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bøfler der eller jeg har siden jeg gravid, ofte oppustethed?
Does that deceive me or have I been bloated since I was pregnant?

Men extender gør skuffe tidsmæssige skyldes oppustethed.
Nonetheless, extender does not show temporal outcome from bloating.

Ikke desto mindre, extender ikke afslører tidsmæssig skyldes oppustethed.
Nonetheless, extender does disappoint temporal outcome from bloating.

Dette ledsages af en ubehagelig følelse af oppustethed og smerte, og i tilfælde af indholdet af sinus suppuration disse symptomer tilpasse feber og forgiftning.
This is accompanied by an unpleasant feeling of fullness and pain, and in the case of the contents of the sinus suppuration these symptoms align fever and intoxication.

tidlig mæthedsfornemmelse en følelse af oppustethed efter spisning kun en lille mængde mad.
early satiety a sense of fullness after eating only a small amount of food.

Tegn på lejring kan omfatte oppustethed, der eventuelt følges af hosten,
Signs of lodging may include bloat which may be followed by coughing,

bøvsen og oppustethed grund til overindulgence med mad og drikke.
belching, and fullness due to overindulgence with food and drink.

Andre almindelige bivirkninger, der oftest er forbundet med anabole steroider på grund af østrogenkonverteringer såsom oppustethed og vandretention, findes ikke her på grund af ingen aromataseeffekt.
Other common side effects mostly associated with anabolic steroids due to estrogen conversions such as bloat and water retention are non-existent here due to no aromatase effect.

en følelse af oppustethed efter måltider.
a feeling of fullness after meals.

Brugere rapporterer øget styrke og en stigning i mager muskelmasse svarende til testosteronresultater, men uden vandets oppustethed.
Users report increased strength and an increase in lean muscle mass similar to testosterone results but without the water bloat.

det øger følelse af oppustethed, hvilket resulterer i et lavere kalorieindhold kost.
because it increases the feeling of fullness, resulting in a lower-calorie diet.

Du ved det kræver mere end lidt oppustethed at lægge en dæmper på Hr. Pokey.
You know it's gonna take more than a bloated belly to put a muzzle on Mr. Pokey.

Se oppustethed, da nogle af disse anti-magter vil få dig kæmper for at vinde. VirusVirusHold dig så tæt på midten af skærmen som muligt for at sprede din virus.
Watch the bloating, as some of those anti-powers will have you struggling to win. VirusVirusStay as close to the center of the screen as possible to spread your virus.

diarré, oppustethed, smerte eller divertikulitis det er når udposningerne-
diarrhea, flatulence, pain, or diverticulitis that's when the pouches-

Dette fører til oppustethed og opbygning af gas i maven,
This leads to bloating and build-up of gas in the stomach,

Desuden kan symptomerne på sygdommen oppustethed og ændringer i dets størrelse,
In addition, the symptoms of the disease may be bloating, and changes in its size,

kan du sige farvel til oppustethed endelig.
you can say goodbye to the bloating finally.

du vil heller ikke opleve oppustethed, at flere andre har.
you will additionally not experience the bloating that numerous others have.

du vil heller ikke opleve oppustethed, at flere andre har.
however you will likewise not experience the bloating that numerous others include.

En følelse af oppustethed eller ubehag i brystet er normalt.
A feeling of fullness or discomfort in your chest is normal.