OPSTEMT - oversættelse til Engelsk

excited
begejstre
ophidse
pirrer
spændt
opflamme
henrykke
exhilarated
aroused
vække
ophidse
skabe
fremkalde
amped up
oppe at køre
amped op
forstærket
opstemt

Eksempler på brug af Opstemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vontae, du ser opstemt ud.
Vontae, you look excited.
Jeg er mærkeligt opstemt.
I'm strangely elated.
du ser opstemt ud.
you look excited.
Orr er opstemt.
Orr is exhilarated.
Du har netop fundet det ultimative yndlingslook og viser opstemt billederne til frisøren.
You have just found the ultimate favorite look and shows elated pictures to the hairdresser.
Det paradoksale er, at jeg er allermest opstemt på mine rejser hertil.
And the paradox is… I find myself to be most aroused on my trips here.
Han har noget, han er ret opstemt over.
He's got something he's pretty excited about.
Man kunne næsten sige opstemt!
You might even say… exhilarated.
Se, hvor opstemt du er.
Look how excited you are.
Jeg har aldrig følt mig så opstemt.
I have never felt so exhilarated.
Jeg blev opstemt.
I got excited.
Bliver lidt opstemt.
Get a little excited.
Du virkede sært opstemt over sandwicher.
You seemed weirdly excited about sandwiches.
Du er opstemt.
You are, you're excited.
Hun er meget opstemt.
She's very excited.
Hun er lidt opstemt.
She's a little excited.
Han er ret opstemt.
He's pretty excited.
Du er for opstemt.
You're way too excited.
Gør det dig opstemt?
Would it excite you?
Du bliver helt opstemt af det i et stykke tid.
You got all heated up about it for a while.
Resultater: 190, Tid: 0.0573

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk