ORDENER - oversættelse til Engelsk

• orders
• decorations
• guilds
• awards
• medals
• secret societies

Eksempler på brug af Ordener på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

parader og ordener.
parades and decorations.

Det er mig en ære at være her i dag for at præsentere disse ærefulde ordener til Oberst James Rhodes
It is my honour to be here today to present these distinguished awards to Lieutenant Colonel James Rhodes

Spillet giver dig mulighed for at konversere i real tid til at skabe strategier og ansigt andre ordener.
The game gives you the opportunity to converse in real time to create strategies and face other guilds.

optrådte han som regel i civil, uden ordener eller kongelige magtsymboler.
he usually wore civilian clothes, without medals or any other symbols of royalty.

I 1600-tallet begyndte onde manipulationer fra ordener som llluminati, Carbonari,
In the 1600s, malignant manipulations of secret societies like the Illuminati, the Carbonari,

De driver utallige organisationer og ordener, som Vatikanet, FN,
They run countless organisations and orders, like the Vatican, the United Nations,

som selvfølgelig er en national skat. for at præsentere disse ærefulde ordener til Oberst James Rhodes Det er mig en ære at være her i dag.
It is my honor to be here today to present these distinguished awards to Lieutenant Colonel James Rhodes and Mr Tony Stark.

italienske militære ordener.
Italian military decorations.

Prime Verden spiludviklere, der har fungeret meget godt over den interne struktur i ordener.
Prime World game developers that have worked very well over the internal structure of guilds.

ikonisk land med drager, fyrster og hemmelige ordener, når Bethesdas roste, femte kapitel i Elder Scrolls-sagaen kommer til PlayStation 4.
lords and secret orders as Bethesda's celebrated fifth chapter in the Elder Scrolls saga comes to PlayStation 4.

Det er mig en ære at være her i dag for at præsentere disse ærefulde ordener til Oberst James Rhodes og Mr. Stark, som selvfølgelig er en national skat.
Who is of course, a national treasure. to Lieutenant Colonel James Rhodes and Mr Tony Stark, It is my honour to be here today, to present these distinguished awards.

Frimurerne og tong at brede sig. I 1600-tallet begyndte onde manipulationer fra ordener som llluminati.
The Masons, the tong, were starting to be felt. I n the 1 600s, the malignant manipulations of secret societies… like the Illuminati, the carbonari.

RYL 2: Ufuldstændig Union indfà ̧rer muligheden for at kæmpe sammen med den modstående race som en klan mod andre klaner eller ordener.
RYL 2: Incomplete Union introduces the ability to fight alongside the opposing race as a clan against other clans or guilds.

Miniatureordenerne bruges, når man har mange ordener at vælge imellem, og Frederik 7. havde ca.60 danske og udenlandske ordener samt mange emblemer og medaljer.
Miniature medals are worn when one has too many to wear at once- Frederik 7th had about 60 Danish and foreign decorations as well as many other emblems and medals.

De er som regel medlemmer af religiøse ordener, som måske besidder den ekspertise,
They are usually members of religious orders, who may possess the expertise,

som selvfølgelig er en national skat. for at præsentere disse ærefulde ordener til Oberst James Rhodes Det er mig en ære at være her i dag.
It is my honour to be here today to present these distinguished awards to Lieutenant Colonel James Rhodes and Mr. Tony Stark.

der hører til Ordener, som ellers kun indeholder urteagtige Arter'
bushes belonging to orders elsewhere including only herbaceous species;

Det er mig en ære at være her i dag for at præsentere disse ærefulde ordener til Oberst James Rhodes
It is my honor to be here today to present these distinguished awards to Lieutenant Colonel James Rhodes

Motiverne har relation til, at Dronningen er ordensherre for de århundredgamle kongelige danske ordener og højeste udmærkelser.
The motifs are related to the Queen being the Sovereign of the centuries old Royal Danish Orders of Chivalry.

Mange af de breve, jeg modtager i Dublin, kommer fra medlemmer af f. eks. gejstlige ordener.
Many of the letters I receive in Dublin are from members of religious orders, for example.