ORDINÆRT - oversættelse til Engelsk

• ordinary
• common
• regular
• commonplace
• ordinal
• full

Eksempler på brug af Ordinært på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og det er for ordinært.
And that's too ordinary.

Mit hus ser så ordinært ud.
My house looks so ordinary.

Han var nu et ret ordinært røvhul.
He was actually just a very ordinary dirtbag.

Et mindre ordinært liv.
A life less ordinary.

Halshugning. Det νirker temmelig ordinært.
Beheading. Seems rather ordinary.

Jeg siger, det er ordinært.
And I'm telling you it's stock.

Hvorfor vove pelsen for noget så ordinært?
Why put oneself at risk in this quadrant for something so unexceptional?

Hvorfor er dit så ordinært?
Why is yours so plain?

Led efter en, der laver noget, som er ordinært men kræver analyse.
Look for any character who is doing something mundane but required analysis.

Det kan måske synes en smule ordinært.
This may not sound out of the ordinary.

Sandheden skjules bedst i noget så ordinært som et computerspil.
As ordinary as a video game? Where better to bury truth than inside something.

En virksomhed kan optages som ordinært medlem hvis den forsker i,
Companies may be accepted as a regular members, if they research,

Artikel 9.- Generalforsamlingen skal indkaldes ordinært møde, mindst en gang om året, i andet kvartal,
Article 9.- The General Assembly shall be convened in regular session, at least once a year,

det er det sjove- man tager noget ordinært.
that is the funny thing- you take something ordinary, -£1,400.

Som aldrig gaber eller siger noget ordinært, men som brænder.
the ones that never yawn and say a commonplace thing, but burn, burn, burn, like Roman candles across the night.

I ordinær tilgang(ordinært teori) hævdes det, at en forbruger foretager et købsret af fordele,
In ordinal approach(ordinal theory) argues that a consumer makes a purchase set of benefits,

repræsenteret i Det Midlertidige Undersøgelsesudvalg ved Thierry JEAN-PIERRE, ordinært medlem, og Hervé FABRE-AUBRESPY,
represented on the Temporary Committee of Inquiry by Thierry JEAN-PIERRE, full member, and Hervé FABRE-AUBRESPY,

KA Frist for midlertidig indskrivning September 1. marts 1. juli- 20. september Februar(kun medicin) 15. oktober 5. januar- 15. februar SU-klipDu kan ikke optages ordinært på kandidatuddannelsen, før bacheloruddannelsen er gennemført og bestået.
November 1st January 5th- Februar 15th Monthly SU grant portionYou cannot ordinarily be admitted to the Master's degree programme before the Bachelor's degree programme is completed and passed.

Vi er bare ordinære, hederlige kriminelle.
We're just ordinary, decent criminals.

At være ordinær er almindeligt.
To be ordinary is common.