ORIGINALE RESERVEDELE - oversættelse til Engelsk

• original spare parts
• genuine parts

Eksempler på brug af Originale reservedele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

professionel forsyning med originale reservedele eller effektiv uddannelse.
professional parts supply with genuine parts or efficient training.

Reservedelsoplysninger i dette katalog svarer enten til originale fabrikstegninger eller kommer fra originale reservedele.
Spare parts data in this catalogue are as per original manufacturing drawings or come from original spare parts.

den sikreste og bedste reparation udføres af en uddannet tekniker, der bruger originale reservedele, som er korrekt designet
most reliable repair is one handled by a trained technician using genuine parts that have been properly engineered

Forsikret kvalitet, takket være eksklusiv brug af originale reservedele og høj teknisk ekspertise.
Assured quality, thanks to exclusive use of original spare parts and a high level of technical expertise.

som nu kan tilbyde originale reservedele.
Asia who are currently offering genuine parts for repairs.

Garanti dækker ikke sliddele, og garantien bortfalder såfremt der i garantiperioden ikke er anvendt originale reservedele specificeret af FKI.
The warranty shall not cover wearing parts, and the warranty shall lapse if original spare parts specified by FKI have not been used during the period of warranty.

Volvos innovative arbejdsmetoder og Volvo originale reservedele.
innovative Volvo work methods, and Volvo Genuine Parts.

vi kan derfor tilbyde et ekstraordinært stort udvalg af originale reservedele i LVD og Trailereffekter‹s butikker.
can therefore offer an exceptionally wide range of original spare parts in the LVD and Trailereffekter branches now.

Desuden er alle originale reservedele og originalt tilbehør,
In addition, any genuine part or accessory that is purchased

Med vores"Eksklusivt lager"-løsningen får du adgang til originale reservedele af høj kvalitet, og de er klar til forsendelse samme dag, som du har brug for dem.
With Exclusive Stock, you get access to high-quality genuine spare parts, ready for shipment the day you need them.

Vi leverer originale reservedele, så du kan få fuld fordel af vores maskiners kapacitet og pålidelighed.
So that you can reap the full benefits of the capacity and reliability of our machines, we supply the original parts.

Din Ford starter sit liv med at være fuldt udstyret med Ford Originale reservedele, hver og en designet til at passe
Your Ford starts life fully equipped with Ford original parts, each designed to fit

Med originale reservedele og den rette vedligeholdelse sikrer du,
With genuine spare parts, and the right maintenance,

Kun originale reservedele og sliddele er nøje tilpasset PÖTTINGERs maskiner,
Only original spares and wear parts are tuned precisely in terms of function

Vores enestående sortiment af reservedele omfatter: originale reservedele, A-mærker og kvalitetsvarer af egen mærket GRANIT.
Our unique range includes original spare parts, A-brands and our own range of GRANIT quality spare parts.

Til rengøringsprodukterne Originale reservedele For nye produkter
To the cleaning products Original Spareparts For young appliances

Brug altid originale reservedele fra Alfa Laval, der er udviklet med henblik på slidstyrke og høj ydelse.
Always use Alfa Laval genuine spare parts which are designed for durability and performance.

kun serviceres af et autoriseret serviceværksted, og der må kun bruges originale reservedele.
an authorized Service Centre, and only genuine spare parts must be used.

Hos os vil du altid få en reparation korrekt udført med brug af originale reservedele, hvor det er muligt.
With us you will always get a repair properly done and with the use of original parts wherever possible.

Der bliver kun brugt originale reservedele i udførslen af service og reparationer.
repairs, only genuine spare parts are used.