Eksempler på brug af Overfladebehandlingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Overfladebehandlingen er meget robust
Emissionerne stammer primært fra overfladebehandlingen og omfatter fortrinsvis alkoholer
For at minimere miljøpåvirkningen er overfladebehandlingen vandbaseret.
minimize the environmental impacts, surface-treatments are water-based.Overfladebehandlingen påføres vha. et stålpudsebræt med 0,5 mm hak, der giver den anbefalede filmtykkelse.
The coating is applied by means of a steel float with 0.5 mm notches, which produces the recommended film thickness.skæfterfremstilles i Finland, men overfladebehandlingen af skæfterne, fremstillingenaf skeder
Overfladebehandlingen er designet til at levere optimal friktion,
The surface treatment is designed to provide the optimal level of friction,Overfladebehandlingen udføres på i alt fire flutningsmaskineer og en automatisk elektrostatisk sprøjtemaskine.
Coating is carried out on a total of four flow Svejsningerne er temmelig stærk… Overfladebehandlingen af svejset trådhegn indbefatter elektrogalvaniserede,
The surface treatment of welded wire fence include electro galvanized,både med hensyn til maleprocessen og resultatet af overfladebehandlingen.
both in terms of the painting process and the outcome of surface treatments.Overfladebehandlingen kan også påføres med en korthåret mohair-rulle, der giver en filmtykkelse på 0,2-0,3 mm.
The coating can also be applied with a short-piled mohair roller producing a film thickness of 0.2-0.3 mm. Work safety.I tillæg kan der udarbejdes FROSIO-rapporter via ekstern inspektion, så overfladebehandlingen bliver 100% dokumenteret.
In addition, there can be drawn up a FROSIO-report via external inspection, so the surface treatment will be 100% documented.både med hensyn til maleprocessen og resultatet af overfladebehandlingen.
both in terms of the painting process and the outcome of surface treatments.Jo større vejrændringer limtræet er udsat for jo vigtigere er der, at overfladebehandlingen holdes.
The greater climatic changes the glulam is exposed to, the more important it is that the surface treatment is maintained.aggressive produkter, som"æder" overfladebehandlingen.
aggressive products that virtually"eat" the coating.udseende afhænger af overfladebehandlingen.
appearance depends on the surface treatment.Ved fremstilling af piezoelektrisk keramik fremkommer der en del spildevand med tungmetaller samt andre kemikalier. fra overfladebehandlingen.
By the production of piezoelectric ceramics, the wastewater from the surface treatment contains heavy metal.størrelsen er D8x2mm, og overfladebehandlingen er nikkelplating.
the size is D8x2mm, and the surface treatment is nickel plating.størrelsen er D8x4mm, og overfladebehandlingen er Nickel-plating.
the size is D8x4mm, and the surface treatment is Nickel-plating.størrelsen er D18x4mm, som har en meget stærk magnetisme, og overfladebehandlingen er Nickel-plating.
the size is D18x4mm which has very strong magnetism, and the surface treatment is Nickel-plating.Der anvendes både lak og voks til overfladebehandlingen.
wax are used for the surface treatment.
