Eksempler på brug af Overlæge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Meredith blev gift med en overlæge. Torres dater en.
Min far er kirurg overlæge.
En Göran Källberg var overlæge på det tidspunkt.
A Goran Kalberg was chief physician at the time.Hun fik, hvad hun fortjente for at date en overlæge.
She got what she deserved, dating an attending.Hun fik, hvad hun fortjente for at date en overlæge.
Dating an attending. She got what she deserved.Du er overlæge. Præcis.
Exactly. You're a senior resident.Du er overlæge. Præcis.
You're a senior resident. Exactly.Jeg er overlæge på St. Stefans psykiatriske klinik i Uppsala.
Jeg kan blive overlæge uden at skrive disputats.
I don't need a thesis to be a consultant doctor.Overlæge Ullah.
Chief Surgeon Ullah.Overlæge Behring melder sig til tjeneste hos prof. Koch.
Officer Surgeon Behring reports for duty under Prof. Koch.Overlæge Jacobsen: Det skulde jeg mene.
Head Physician Jacobsen: I should be able to manage that.Jeg er overlæge på St. Stefans psykiatriske klinik i Uppsala.
Lilli Kirkeskov Jensen Overlæge, ph.d., Arbejds-
Lilli Kirkeskov Jensen Head doctor, Ph.D. Department of OccupationalJeg meldte mig som overlæge på en ekspedition til en anden galakse.
I signed up to be chief of medicine on an expedition in a whole other galaxy.At vi kommer brasende, men jeg vil gerne have, at I tager en snak med overlæge Krogh.
Hovedansvarlig: Andreas Schröder, overlæge, Ph.D.
Main responsible: Andreas Schröder, MD, Ph.D.Det er mit job som overlæge.
My job as chief resident.Jeg elsker den ikke så højt, som jeg elsker at være overlæge.
I don't love it as much as I love being chief resident.Christer Borgfeldt Lektor og overlæge, Lund Universitet.
Christer Borgfeldt Associate Professor in Obstetrics and Gynaecology at Lund University.
