PAPIRENE - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Papirene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

med den rigtige I.D.,… og selskabs papirene, for at hæve penge.

and corporate papers to make the withdrawal.

Du udfyldte papirene og sagde"Jeg ved at i vil finde et godt hjem til hende.

You filled out the paperwork and said"I know you will find a good home for her.

Jeg fik papirene, så jeg kan få mit kørekort.

I got the paper I need to get my license.

Og vi har brug for et billede ID. Du har vist fået papirene til at fylde ud.

And we need a picture ID. Personnel said that they gave you the forms to fill out.

her initialer her, Dit navn her Vi får resten af papirene til dig snart.

put your name here we will get the rest of the forms to you soon.

forfalsker jeg papirene.

then repay your employer.

Jeg faxer papirene.

I will fax you the paperwork.

Udfyld papirene næste gang.

Next time, fill out the proper paperwork.

Hvor er papirene, Norbit?

Where the papers at, Norbit?

Jeg laver papirene klar.

I will get the paperwork ready.

Jeg kom lige forbi med papirene.

I was passing with the papers and.

Sig han skal gøre papirene klar.

Tell him to draw up the papers.

Hun skal rive papirene i stykker.

We will get her to rip those papers.

Og jeg slettede dit navn fra papirene,-.

An4\pos(117,369)}… and I left your name out of the paper and.

I vil ha' jeg giver papirene til Kate Thomas?

You want me to get these papers to Kate Thomas?

Hvor er mine papirene giv mig mine papir tilbage.

Where are my letters of recommendation? Give me back recommendations..

Er alle jødiske familier i området gjort rede for. l følge disse papirene.

Except the Dreyfuses. Now, according to these papers, all the Jewish families in this area have been accounted for.

at skubbe papirene igennem… trykke på en knap i morgen.

is put some paperwork through, push a button tomorrow.

Jeg var bare lige ved at finde papiren på den, hr.

We're just trying to locate your paperwork sir.

Disse"Midtgangere" som papirene kalder dem, Er dæmoniske.

These"Midwayers" as the papers call them, they're demonic.