PARTITIONS - oversættelse til Engelsk

• partition
• partitions
• drives

Eksempler på brug af Partitions på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Trin 1: Fyr op den installerede prøveversion af NTFS recovery software til at udforske velkommen vindue som vist i figur 1. Vælg"Recover Partitions" efterfulgt af"Formatted/Re-formatted Recovery" at udføre beskadigede NTFS HDD-gendannelse.
Step 1: Fire up the installed trial version of NTFS recovery software to explore welcome window as shown in Fig 1. Select"Recover Drives" followed by"Formatted/Re-formatted Recovery" to perform damaged NTFS HDD recovery.

Det sidste, lettere spegede trick er at sætte disk konfigurationen(disk geometry og partitions table) således at den primære partitions start point i MBR matcher det fra /dev/sdaN inde i /dev/md0 et offset på præcist 16* 512 16384 bytes i dette eksempel.
The last(and somewhat tricky) step is to set the disk configuration(disk geometry and partitions table) so that the primary partition start point in the MBR matches the one of/dev/sdaN inside /dev/md0 an offset of exactly 16* 512 16384 bytes in this example.

Læs: man mount Oversigt: UUID, Partitions betegnelser og fstab Med introduktionen af udev er'persistent block device' navngivning blevet muligt, og det har nogle fordele frem for at anvende bus-baseret navngivning.
Read: man mount Overview: UUID, Partition Labelling and fstab Persistent block device naming has been made possible by the introduction of udev and has some advantages over bus-based naming.

Døde partitions data gendanne programmel:
Dead partition data recovery software:

Sikker og hurtig partitions gendannelse: Denne applikation er fuldstændig fri for virus-
Safe and quick partition recovery: This application is totally free from virus

Se videoen for at kende komplette trin i opsving Forholdsregler for at beskytte dine data Gør brug af et godt anti-virus værktøj til at sikre dine data Tilslut ikke dit USB-drev til inficeret computer, da det kan ødelægge de data, der er inden for drevet Forhindre abrupt afvisning af USB-drev, når det er i brug Klik her for at vide, hvordan du nemt kan udføre HFS+ partitions fejl gendannelse med brug af Remo Recover Mac værktøj.
Watch the video to know complete steps of recovery Precautionary measures to safeguard your data Make use of good anti-virus utility to safe guard your data Do not attach your USB drive to infected computer as it can corrupt the data which is within the drive Prevent abrupt rejection of USB drive when it is use Click here to know how you can easily perform HFS+ partition error recovery with the use of Remo Recover Mac tool.

Vælg"Recover Partitions/ Drives" mulighed.
Select the"Recover Partitions" option.

Start softwaren og vælg derefter"Recover Partitions/ Drives" mulighed.
Launch the software and then select the Recover Partitions option.

Starte softwaren og derefter vælge"Recover Partitions/ Drives" mulighed.
Launch the software and then select the Recover Partitions option.

Blandt dem vælger"Recover Drives/ Partitions" valg og i det næste vindue vælg"Partition Recovery.
Among them select"Recover Drives/ Partitions" option and in the next window select"Partition Recovery.

Så snart softwaren starter behandlingen, vil hovedvinduet vises med tre muligheder-"Recover Files","Recover Photos" og"Recover Partitions/ Drives.
As soon as the software starts processing, the main window will appear with three options-"Recover Files","Recover Photos" and"Recover Partitions/ Drives.

Start værktøjet og klik på"Recover Partitions/ Drives" mulighed fra den første skærm.
click on"Recover Partitions" option.

Home vindue fremkommer som vist i figur 1… Vælg"Recover Partitions" fra hovedmenuen og derefter vælge"Formatted/Re-formatted Recovery" da partitionen er utilgængelige.
Home window will appear as shown in Figure 1. Select"Recover Partitions" from main menu and then choose"Formatted/Re-formatted Recovery" as the partition is inaccessible.

vil velkommen vindue komme. Den vil bede om at vælge en valgmulighed blandt tre. Vælg"Recover Partitions/ Drives" option.
It will ask to select one option among three. Select"Recover Partitions/ Drives" option.

Så snart softwaren starter behandlingen, vil du komme på tværs til hovedvinduet som vil have tre bedring muligheder"Recover Files","Recover Photos" og"Recover Partitions/ Drives.
As soon as the software starts processing, you will come across to the main window which will have three recovering options"Recover Files","Recover Photos" and"Recover Partitions/ Drives.

Køb Nu Trin 2: Klik på"Recover Partitions/ Drives" på denne side og vælg derefter formateret harddisk partition fra listen over logiske drev,
Step 2: Click on"Recover Partitions/ Drives" on this page and then select the formatted hard disk partition

På& Linux;, læses denne information fra/ proc/ partitions, som kun er tilgængelig hvis/ proc pseudo- filsystemet er kompileret ind i(2. 1. x
On& Linux;, this information is read from/ proc/ partitions, which is only available if the/ proc pseudo-filesystem is compiled into the(2.1. x

Køb Nu Trin 2: Klik på"Recover Partitions/ Drives" på dette skærmbillede og derefter vælge Memory Stick PRO Duo fra listen over forskellige drev,
Step 2: Click on"Recover Partitions/ Drives" on this screen and then choose the memory stick pro duo from the list of

skal du vælge"Recover partitions/ Drives" indstilling fra hovedskærmen.
select the"Recover partitions" option.

Kør hjælpeprogrammet og vælg“Formatted/Reformatted Recovery” eller“Partitions Recovery” fra hovedskærmen suiting datatab scenario.
Run the utility and select“Formatted/Reformatted Recovery” or“Partitions Recovery” from main screen suiting data loss scenario.