PETERHANSEL - oversættelse til Engelsk

• peterhansel

Eksempler på brug af Peterhansel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kan de forvekslede strimlen indeholder alle, Peterhansel?
might they mistook the strip contains all, Peterhansel?

Selv under disse forhold formået Peterhansel at indeholde sin ulempe fra den første etapesejr i 37' 51” fastholde championship bly.
Even under these conditions Peterhansel managed to contain its disadvantage from the first stage win in 37' 51” retaining the championship lead.

på det punkt du kan beslutte, at Peterhansel vandt med 20 minutter af fordel.
at that point you might decide that Peterhansel won with 20 minutes of advantage.

jeg indså, at blot Peterhansel var også fordi jeg kunne håbe på at inddrive alle i en enkelt fase».
then I realized that simply Peterhansel was too because I could hope to recover all in a single stage».

Nu er eventyret slut, og godt. Peterhansel, altid meget pæn
Now the adventure is over, and well. Peterhansel, always very nice

meget hurtig, Peterhansel passerer på forsiden.
very fast, Peterhansel passes on the obverse.

Til minde om Peterhansel har ingen registrering af safran con,
In memory of Peterhansel has no record of the Saffron con,

I Dakar 1995 går over i historien som den"hammer lånt" af Stéphane Peterhansel af organisation til at rette en podiet under neutralisering af et udbud.
The Dakar 1995 goes down in history as that of the"hammer borrowed" by Stéphane Peterhansel by the Organization to straighten a dais during the neutralization of a supply.

Thierry forbliver i spidsen for de første tre faser af Dakar 1991Thierry med Stéphane Peterhansel holdkammerat og vinder af Dakar 1991Thierry Magnaldi på hans YamahaÆre til de besejrede.
Thierry remains in the lead for the first three stages of the Dakar 1991Thierry with Stéphane Peterhansel teammate and winner of the Dakar 1991Thierry Magnaldi on his YamahaHonor to the vanquished.

alt det har kendetegnet Yamaha YZE OWD8 af Sephane Peterhansel, Vinderen af de to tidligere udgaver.
all it has distinguished the Yamaha YZE OWD8 of Sephane Peterhansel, winner of the two previous editions.

jeg sætter på hjelm af Peterhansel, Jeg var holdt op for at hjælpe mig,
when I put on the helmet of Peterhansel, I had stopped to help me,

Tag rattet i Peterhansel og ikke forår.
take the wheel of Peterhansel and not the spring.

På grus barer Yamaha 650 twin kæmper marokkanske Peterhansel, Rom bede ikke, et øjeblik skælve håndled,
On gravel bars Yamaha 650 twin Moroccan Peterhansel struggles, Rome does not pray,

især Stephane Peterhansel der vandt en fortjent succes
especially Stephane Peterhansel who won a deserved success

Den nye YZE 750 T blev tilgængelige kun to prøver for peak og Peterhansel, men to andre cykler vil blive afsluttet til tiden for Paris-Dakar,
The new YZE 750 T were available only two specimens for peak and Peterhansel, but two other bikes will be completed on time for the Paris-Dakar,

Protektor for Yamaha Motor Frankrig med Stephane Peterhansel til præsentation af model 1994 En særlig funktion,
Patron of Yamaha Motor France with Stephane Peterhansel to the presentation of the model 1994 A special feature,

HISTORIER /af jernI Dakar 1995 går over i historien som den"hammer lånt" af Stéphane Peterhansel af organisation til at rette en podiet under neutralisering af et udbud.
STORIES/by ironThe Dakar 1995 goes down in history as that of the"hammer borrowed" by Stéphane Peterhansel by the Organization to straighten a dais during the neutralization of a supply.

Med dette spil til liv tabt, Peterhansel tog selv 20 minutter på scenen.
With this game to life lost, Peterhansel took even 20 minutes on stage.

Peterhansel del hovedet ned,
Peterhansel part heads down,

Peak og Peterhansel kom tilbage ridning lige ved strandene i Le Touquet, hvor tidligere hjemsted for den berømte enduro løb,
Peak and Peterhansel came back riding just off the beaches of Le Touquet where former home of the famous enduro race,