PLANLAGDE - oversættelse til Engelsk

• plan
• planned
• plotted
• scheduled
• planning
• plans

Eksempler på brug af Planlagde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Talte vi penge eller planlagde handelsruter. Når jeg kom hjem efter skole.
I would come home after school, or plan trade routes. we would count money.

Så planlagde han den ceremonielle signatur af våbenhvilen.
Then he began planning the ceremonial signing of the armistice.

Så hun planlagde et spektakulært selvmord.
So she plans this lavish suicide.

Professoren planlagde, og Helen hjalp måske til.
The professor planned, maybe Helen helped.

Men vi planlagde blyantsmuseet.
But we scheduled the Pencil Museum.

Hver dag jeg var en fange, Jeg planlagde min flugt.
Every day I was a prisoner, I plotted my escape.

Talte vi penge eller planlagde handelsruter. Når jeg kom hjem efter skole.
We would count money I would come home after school, or plan trade routes.

Planlagde vores flugt.
Planning our escape.

Planlagde at udgive et nyt album. Jeg har bevis på, at hun.
I have proof that when she was alive, she had plans to release a new album.

Måske planlagde du at bygge en hær af rumvæsner.
Maybe you planned to build an alien army.

Det var dem, der planlagde kampen.
They're the ones who scheduled the fight.

Ja, den samme Ambrose som planlagde at sprænge Vatikanet.
The very same Ambrose who plotted to blow up the Vatican. Yes.

Planlagde at generobre Ma'an.
Making plans to retake Ma'an for you.

Jeg så hvordan du planlagde det der i bilen.
I saw you plan that in the car.

Optegnede og planlagde, de er alle sammen imod mig!
Plotting, planning, every one of them against me!

Jeg tror, han planlagde det med din far.
I think he planned this with your dad.

Ja, den samme Ambrose som planlagde at sprænge Vatikanet.
Yes. The very same Ambrose who plotted to blow up the Vatican.

Jeg ved, jeg planlagde at.
I know for a fact that I scheduled.

Jeg planlagde bagholdet.
I helped plan the ambush.

Jeg planlagde en fødselsdag.
I was making birthday plans.