POLERNE - oversættelse til Engelsk

• poles
• pole

Eksempler på brug af Polerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved at ændre polerne på klatrearken, ændrede jeg Speed Force spliceren til en Speed Force nøgle.
By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key.

kondenserer atmosfæren og dækker polerne.
the atmosphere condenses and cover the poles.

ruster polerne ikke.
there is no corrosion at the poles.

1669 km/ t eller 464 m/ s. Tættere på polerne falder denne figur.
464 m/ s. Closer to the poles, this figure decreases.

Og de mest voldsomme jordskælv, vil blive dem, der er tættest på polerne.
And the earthquakes that will be the most powerful are the ones that are closest to the poles.

se en sort isolator, og dette adskiller begge polerne, og finishen på dette er også fantastisk med linjerne fra en af kuglerne der strømmer gennem den til den anden kugle.
and this separates both of the poles, and the finish on this is also fantastic with the lines from one of the spheres flowing through it to the other sphere.

Her udtrykkes polerne i debatten nogenlunde klart:
Here the counterpoles in the debate are articulated more

Polerne og gletcherne vil smelte,
The polar icecaps and glaciers will melt,

Begge poler af politikken er nødvendige.
Both poles of the policy are necessary.

Sænke en markise pol vil skabe regnvand afstrømning.
Lowering one awning pole will create rain water runoff.

Antallet af poler i venstre side 12.
Number of poles on the left side 12.

Den stagnerede eller latente pol begynder at komme til udvikling.
The stagnant or latent pole starts showing transformation.

Opførelse af poler og installation af vinger.
Erection of poles and installation of wings.

Ligner der en pol til dig?
Does that look like a pole to you?

De master og belysning poler- arter typisk installation….
The masts and lighting poles- species typical installation….

Skubbe mod polen med dine knæ!
Push against the pole with your knee!

Håndklædeholder med 2 poler af børstet rustfrit stål mat.
Towel holder with 2 poles of brushed stainless steel mat.

Begge poler er her i absolut ligevægt.
Here both poles are in absolute balance.

Plus polen er hævet lidt.
The plus pole is raised above the plastic.

Antallet af poler på den nedre side 8.
Number of poles on the lower side 8.