POLSTRINGEN - oversættelse til Engelsk

• upholstery
• padding
• upholsteries

Eksempler på brug af Polstringen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anna Gulmann har stillet eleverne opgaven at polstre en allerede eksisterende stol. Polstringen skal give stolen en ny funktion,
Anna Gulmann asked the students to upholster an already existing chair. The upholstery were to give the chair a new function, a new design,

Denne RH+ polstringen kan bruges som ekstra polstring til din Zero RH+ to i en hjelm.
This RH+ padding can be used as replacement padding for your Zero RH+ Two In One helmet.

Polstringen er håndsyet i stof
The fabric or leather upholstery is hand-sewn,

Det begynder allerede med polstringen: Hoist multistationer er forsynet med kvalitets polstring fremstillet af specialkunstof med omhyggelige syninger, med meget høj gendannelse af faconen.
It starts with upholsteries: Hoist multi-gyms are equipped with high-quality sewed upholsteries made of synthetic leather of a very high reset force and maintaing their comfort for many years.

et elvmærke på ærmet. Polstringen er delvis fremstillet af plantestofmaterialer
a river brand on the sleeve. The padding is partially made from plant-based materials

Polstringen skal give stolen en ny funktion,
The upholstery were to give the chair a new function,

Polstringen er fremsstillet af special kunstlæder som gør den særlig modstandsdygtigt og bekvemt.
Upholsteries of a Hoist weight bench are made of special synthetic leather and are very hard-wearing.

Handsken har en velcrolukning og sidder sikkert på hånden, polstringen beskytter mod skader.
It fits safely thanks to its hook-and-loop fastener, padding protects from injuries.

Den høje kvalitet af rammen og polstringen garanterer ergonomiske workouts og gør Finnlo multimaskiner
The high quality of frame and upholsteries guarantees an ergonomic workout with a Finnlo multi-gym

Sædets skrå position og positionen på polstringen giver en optimal forudsætning for en korrekt holdning under udførelsen af øvelsen.
The incline position of the seat and the position of the upholstery offer optimal conditions for a correct posture while performing the exercises.

I den rigtige position er siddeknoglerne placeret på det blødeste sted på sædet, hvor polstringen er tykkest.
In the right position the sitting bones are on the softest place on the seat where the padding is the thickest.

Ved BodyCraft multimaskiner er polstringen syet omhyggeligt
These upholsteries are always neatly sewn

Holdbarhed Materiale Pasform Forarbejdning Boksehandskers holdbarhed afhænger bl.a. af de brugte materialer, polstringen og forarbejdningen.
Durability Material Fit Workmanship The durability of boxing gloves depends upon the used material, upholstery, and workmanship, among other things.

satin blomst, farven af guld, polstringen er lavet af skum.
with a cover in elegant satin fabric gold, the padding is made of foam.

Jeg tror bare, at polstringen i ryggen er ved at være slidt.
It's just, uh, I think some of the padding in the back here is worn out.

Anna Gulmann har stillet eleverne opgaven at polstre en allerede eksisterende stol. Polstringen skal give stolen en ny funktion,
Anna Gulmann has set the students the task to upholster an already existing chair. Upholster are suppose to give the chair a new function,

Polstret med præcision Polstringen er udført med ekstrem præcision
Upholstery with precision The upholstery is done with extreme precision

Polstringen skal give stolen en ny funktion,
Upholster are suppose to give the chair a new function,

skal du tage polstringen af igen og løsne ryglænet,
take the upholstery off again and detach the backrest,

Rengøring: Brug ikke aggressive midler eller kemiske rengøringsmidler til rengøring af overfladerne og polstringen.
Cleaning: please do not use any aggressive cleaners or chemical cleaning agents to clean the surfaces of the chair and the upholstery.