POLYTECHNIQUE - oversættelse til Engelsk

• polytechnique

Eksempler på brug af Polytechnique på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I 1803 blev han undersøgt på Toulouse om optagelse til École polytechnique i Paris.
In 1803 he was examined at Toulouse for admission to the école Polytechnique in Paris.

I 1838 Liouville blev udnævnt til professor i Analyse og Mekanik ved École polytechnique.
In 1838 Liouville was appointed Professor of Analysis and Mechanics at the École Polytechnique.

Amédée Mannheim trådte École polytechnique i Paris i 1848 i en alder af 17.
Amédée Mannheim entered the École Polytechnique in Paris in 1848 at the age of 17.

Men i 1816 regeringen reorganiseret École polytechnique og Hachette befandt sig udelukket fra skolen.
However, in 1816 the Government reorganised the École Polytechnique and Hachette found himself excluded from the school.

Han blev en assisterende professor ved École polytechnique og et medlem af Videnskabernes Akademi.
He became an assistant professor at the École Polytechnique and a member of the Academy of Sciences.

De Prony's foredrag gives ved École polytechnique blev offentliggjort,
De Prony's lectures given at the École Polytechnique were published,

han blev sendt til École polytechnique som en elev.
he was sent to the École Polytechnique as a pupil.

I 1919 Lévy blev bedt om at give tre forelæsninger ved École polytechnique på se.
In 1919 Lévy was asked to give three lectures at the École Polytechnique on see.

så i 1813 kom han ind École polytechnique i Paris.
then in 1813 he entered the École Polytechnique in Paris.

Han blev derefter en elev ved École polytechnique i Paris, hvor Monge realiseret sit potentiale.
He was then a pupil at the École Polytechnique in Paris where Monge realised his potential.

Han begyndte at undervise i på École polytechnique i 1830, bliver professor dér i 1834.
He began teaching at at the École Polytechnique in 1830, becoming professor there in 1834.

Gabriel Lamé var en studerende ved École polytechnique, ind i 1813 og opgradere i 1817.
Gabriel Lamé was a student at the École Polytechnique, entering in 1813 and graduating in 1817.

Han har også haft den holdning, professor i anvendt matematik ved École polytechnique fra 1992.
He has also held the position of Professor of Applied Mathematics at the École Polytechnique from 1992.

Comte var blevet uddannet på École polytechnique, ind i 1814, hvor han havde studeret matematik.
Comte had been educated at the École Polytechnique, entering in 1814, where he had studied mathematics.

Han fortsatte undervisning på École polytechnique indtil han pensioneret i 1901 i en alder af 70.
He continued teaching at the École Polytechnique until he retired in 1901 at the age of 70.

Han underviste mekanikere ved École polytechnique fra 1850 bliver navngivet professor i Mekanik dér i 1851.
He taught mechanics at the École Polytechnique from 1850 being named Professor of Mechanics there in 1851.

BOREL blev udpeget som et pædagogisk medarbejder ved École polytechnique Fédérale i Zürich.
Borel was appointed as a teaching assistant at the École Polytechnique Fédérale in Zurich.

Han trådte École polytechnique at studere matematik i 1855.
He entered the École Polytechnique to study mathematics in 1855.

Han underviste ved École polytechnique i Paris fra 1959 til 1980.
He taught at the École Polytechnique in Paris from 1959 to 1980.

Senere blev han en fremtrædende professor ved École polytechnique i Paris.
Later he became a distinguished professor at the École Polytechnique in Paris.